<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://katalog.czasopism.pl/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Avatarae_4_%2816%29_2004</id>
		<title>Avatarae 4 (16) 2004 - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Avatarae_4_%2816%29_2004"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Avatarae_4_(16)_2004&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-05T09:39:28Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.20.2</generator>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Avatarae_4_(16)_2004&amp;diff=10668&amp;oldid=prev</id>
		<title>Skrypt importujący tekst o 22:31, 12 gru 2005</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Avatarae_4_(16)_2004&amp;diff=10668&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2005-12-12T22:31:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
Przejdź do 	[[ Avatarae ]] lub 	[[:Kategoria:Spisy treści 2004|Spisy treści 2004]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Image:880_2004-04-17.jpg|thumb|160px|okładka numeru 4 (16) 2004]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
	&amp;lt;b&amp;gt;Wstępniak&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Czyli co nam tym razem wpadło do głowy &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Opowiadania&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Kieszenie pełne czereśni – Miłosz Brzeziński&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Czarna Saissa – Anna Kańtoch&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Jeden dobry uczynek – Marcin Wronikowski&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Anioł – Tek&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Szczury i rekiny – Tomasz Piątek o swojej powieści&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Anna Brzezińska rozmawia z Avatarae – wywiad prowadzony przez Tomasza Kletę&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Proces Jezusa – analiza Tomasza Klety&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Blue City – felieton Michała Dąbrowskiego&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Świat i magia Harry\'ego Pottera – felieton Anneke&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Książka&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Szczury i rekiny : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Zmierzając do Rombu – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Kod Leonarda da Vinci : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Kim jest Mona Liza? – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Letni deszcz : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Fantasy epicka – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Zdrada Tristana : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Ludlum trzyma formę – Michał Sztąberek &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Naprawić Polskę, no problem : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Prawdy nie z tego świata – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Wgrzesznicy : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Zakazane gniazdo – QbaT &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Enklawa : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Sensacyjno–fantastyczna uczta – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Antybaśnie z tysiąca i jednego dnia : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;W krótkich spodenkach – Agnieszka Połomska &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Twarz : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Fizjonomia – Poganin &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Kobierzec : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Tam, gdzie kończy się horror – Anneke &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Po słowiczej podłodze : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Tnąc delikatnie niczym słowik – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Na zdrowie : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Przypadki księżycowego Jaśka – Michał Krzeszewski &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Dom westalek : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Pod różą – Agnieszka Połomska  &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Film &amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Pasja : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Oto człowiek – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Kill Bill vol.2 : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Zemsty ciąg dalszy – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Sekretne okno : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Za mało Kinga w Kingu – Anneke &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Torque – Jazda na krawędzi : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Gorzej być nie może – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Starsza pani musi zniknąć : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Niech znika i to szybko! – Michał Noras &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Ława przysięgłych : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Szok w świetle prawa – Michał Sztąberek &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Życie i cała reszta : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Komedia niebanalna – Michał Sztąberek &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Lepiej późno niż później : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Komercja w najlepszym wydaniu – Iwona G.  &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Komiks&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Garfield – Wysokie loty : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Spać czy jeść, oto jest pytanie? – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Island : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Koreańskie legendy – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Pattern : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Jaki jest wzór prawdy – Michał Noras &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Hellsing : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Książę mroku w służbie Boga – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Usagi Yojimbo – Ostrze Bogów II – Wędrówka do świątyni Atsuta : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Pożerając trawę – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Dylan Dog – Pamiętnik niewidzialnego : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Dziwki, morderstwa i żenada – Tomasz Kleta &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Top 10 : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Zmieszany, nie wstrząśnięty – Agnieszka Połomska &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Labirynt: Black &amp;amp; White : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;W labiryncie ludzkich pomyłek – QbaT &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Jeż Jerzy: Dokument : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Nuda dokumentna – QbaT  &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Muzyka &amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;[HER] – po prostu Heavy Industrial... : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;wywiad prowadził – Paweł&amp;amp;quot;DevilRed&amp;amp;quot;Sarna &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;„...głos nie jest już intruzem...” : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;wywiad z zespołem Hetane – Paweł „DevilRed” Sarna &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;George Michael : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Patience – Wojciech „diefarbe” Garncarz &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;In Flames : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Soundtrack To Your Escape – Paweł „DevilRed” Sarna &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Fear Factory : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Archetype – Paweł „DevilRed” Sarna &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;IRA : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Ogień – Paweł „DevilRed” Sarna &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;The Cooper Temple Clause : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Kick up the fire and let the flames break loose – Wojciech „diefarbe” Garncarz &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Ooomph : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Wahrheit oder Pflicht – Paweł „DevilRed” Sarna  &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Rpg&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Północne zwierzenia : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Nagradzanie graczy – Marcin Deadman Rauf &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Graveworm Federal State Prison cz. 1 : &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Opis ciekawego miejsca do CP2020 – Paweł „Squall” Radomski  &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
	[[Kategoria:Spisy treści 2004]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Skrypt importujący tekst</name></author>	</entry>

	</feed>