<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://katalog.czasopism.pl/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cwiszn_1-2%2F2011</id>
		<title>Cwiszn 1-2/2011 - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cwiszn_1-2%2F2011"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Cwiszn_1-2/2011&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-08T16:39:10Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.20.2</generator>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Cwiszn_1-2/2011&amp;diff=46354&amp;oldid=prev</id>
		<title>Milena o 12:12, 17 gru 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Cwiszn_1-2/2011&amp;diff=46354&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-12-17T12:12:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 12:12, 17 gru 2011&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Przejdź do [[Cwiszn. Żydowski kwartalnik o literaturze i sztuce]] lub [[:Kategoria:Spisy treści 2011|Spisy treści 2011]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Przejdź do [[Cwiszn. Żydowski kwartalnik o literaturze i sztuce]] lub [[:Kategoria:Spisy treści 2011|Spisy treści 2011]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Image:okladka_cwiszn_1-2_2011.jpg |thumb|160px|okładka numeru&amp;lt;br /&amp;gt; 1-2/2011]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Wstęp'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Wstęp'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Milena</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Cwiszn_1-2/2011&amp;diff=46352&amp;oldid=prev</id>
		<title>Milena: Utworzył nową stronę „Przejdź do Cwiszn. Żydowski kwartalnik o literaturze i sztuce lub Spisy treści 2011&lt;br /&gt; ----  '''Wstęp'''  Agata Kondrat, ''...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Cwiszn_1-2/2011&amp;diff=46352&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-12-17T12:03:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „Przejdź do &lt;a href=&quot;/index.php/Cwiszn._%C5%BBydowski_kwartalnik_o_literaturze_i_sztuce&quot; title=&quot;Cwiszn. Żydowski kwartalnik o literaturze i sztuce&quot;&gt;Cwiszn. Żydowski kwartalnik o literaturze i sztuce&lt;/a&gt; lub &lt;a href=&quot;/index.php/Kategoria:Spisy_tre%C5%9Bci_2011&quot; title=&quot;Kategoria:Spisy treści 2011&quot;&gt;Spisy treści 2011&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; ----  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wstęp&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  Agata Kondrat, &amp;#039;&amp;#039;...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Przejdź do [[Cwiszn. Żydowski kwartalnik o literaturze i sztuce]] lub [[:Kategoria:Spisy treści 2011|Spisy treści 2011]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Wstęp'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Agata Kondrat, ''Języki, zabawy, wakacyjne lektury''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''TEMAT NUMERU'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''OBLICZA WIELOJĘZYCZNOŚCI'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Benjamin Harshav, ''Wielojęzyczność''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Joanna Nalewajko-Kulikov, ''Pochwała wielojęzyczności''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aharon Megged, ''Rozważania o dwóch językach''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Chone Shmeruk, ''Hebrajska-jidysz-polska. Trójjęzyczna kultura żydowska''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''PISARZE MIĘDZY JĘZYKAMI'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Fradl Sztok'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Karolina Szymaniak, ''Wielojęzyczność jako szaleństwo''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Irena Klepfisz, ''Fradl Sztok''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fradl Sztok, ''Kaliny, Welon''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Franz Kafka'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Franz Kafka, ''Lekarz wiejski/Ein Landarzt/''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jeszaje Rabinowicz, ''Rana i absurd''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Grzegorz Jankowicz, ''W drzwiach''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Mascha Kaléko'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mascha Kaléko, ''Wiersze''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Daniel Tomczak, ''Poezja Maschy Kaléko w polskim przekładzie''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Joanna Roszak, ''Na ojczyznę wybrała język''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Aharon Megged'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aharon Megged, ''Miejsce i Imię''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''JĘZYK'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Nadchodzi lato! Gry i zabawy''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Marek Tuszewicki, ''O wielojęzyczności żydowskich dzieci''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Szmuel Zajnwl Pipe (Sanok), ''Gry i zabawy dzieci żydowskich''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''LITERATURA'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Elchonen Cejtlin, ''Lato!''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''WIEŻA BABEL W GŁOWIE ŻYDOWSKIEJ'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''KULTURA'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dom wciśnięty w historię'' – rozmowa z Jakubem Szczęsnym&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Natalia Pamuła, ''Nie dość koszerny''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Joanna Ostrowska, ''Shmatte Chic!''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Ówczesności sanockie'' – rozmowa z Marianem Pankowskim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''KOMIKS'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dan Allon, ''Sabrina''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''HISTORIA'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Iris Parush, ''„Tyle hałasu o kilka książeczek”. Kobiety czytające w jidysz. Część II''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''ARCHIWUM'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Karolina Szymaniak, ''Ilujęzyczna?''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Bal-Machszowes, ''Dwa języki – jedna i ta sama literatura''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''TRADYCJA'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jeszajahu Leibowic, ''Tora pisana i Tora ustna''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''RECENZJE'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Witold Mrozek, ''Przestać być matką, uciec od ojczyzny. Klata wystawia Keff''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Beata Czarkowska, ''Fragment Bałki''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Agata Pyzik, ''Ucieczka w prywatność. O nowej książce Łozińskiego''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Magda Koralewska, ''Warszawski Brooklyn?''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''NOTY KSIĄŻKOWE'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''POGRANICZA'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Karolina Szymaniak, ''Słowa (po)żydowskie. Głos, który ich przeżył''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jerzy Ficowski, ''Wiersze i przekłady''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''HISTORIA JEDNEGO ZDJĘCIA''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''WYDARZENIA'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''KOMENTARZE'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Roman Kurkiewicz, ''Spacer po Shoah''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Barbara Klicka, ''O przygodach, tamponach i jednym golemie''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Spisy treści 2011]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Milena</name></author>	</entry>

	</feed>