<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://katalog.czasopism.pl/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cwiszn_4%2F2011</id>
		<title>Cwiszn 4/2011 - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cwiszn_4%2F2011"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Cwiszn_4/2011&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-07T09:08:14Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.20.2</generator>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Cwiszn_4/2011&amp;diff=46965&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gosia nadwadowska: Utworzył nową stronę „Przejdź do Cwiszn. Żydowski kwartalnik o literaturze i sztuce lub Spisy treści 2011&lt;br /&gt; ---- [[Image:okladka_cwiszn_4_2011.jp...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Cwiszn_4/2011&amp;diff=46965&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-02-18T13:44:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „Przejdź do &lt;a href=&quot;/index.php/Cwiszn._%C5%BBydowski_kwartalnik_o_literaturze_i_sztuce&quot; title=&quot;Cwiszn. Żydowski kwartalnik o literaturze i sztuce&quot;&gt;Cwiszn. Żydowski kwartalnik o literaturze i sztuce&lt;/a&gt; lub &lt;a href=&quot;/index.php/Kategoria:Spisy_tre%C5%9Bci_2011&quot; title=&quot;Kategoria:Spisy treści 2011&quot;&gt;Spisy treści 2011&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; ---- [[Image:okladka_cwiszn_4_2011.jp...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Przejdź do [[Cwiszn. Żydowski kwartalnik o literaturze i sztuce]] lub [[:Kategoria:Spisy treści 2011|Spisy treści 2011]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Image:okladka_cwiszn_4_2011.jpg |thumb|160px|okładka numeru&amp;lt;br /&amp;gt; 4/2011]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''WSTĘP'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Gołda Tencer, O J.L. Perecu&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
J.L. Perec, Nie myśl&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Karolina Szymaniak, Gdzie zachodzą języki?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Jidysz w Izraelu'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''[Rozmowy o Izraelu]'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jidysz wiecznie młody – rozmowa z Mendym Cahanem&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datlasz, czyli ekschasydzi – rozmowa z Zeewem Welwlem Hirszem i Szlojme Ojszem&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Samotny wilk – rozmowa z Michaelem Felsenbaumem&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
„Aszkenazyjczyku, mów w jidysz” – rozmowa z Asafem Galayem&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Spacer jidyszowy w Izraelu – rozmowa z Jaadem Biranem&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Oglądając się za siebie, na przekór – rozmowa z Benim Merem&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Kinderwelt – dziecięcy świat – rozmowa z Chaną Pollin-Galay&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''[Kultur-arbet: prasa, szkoła, teatr]'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jicchok Luden, Emocjonalny stosunek do jidysz&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dwojra Kosman, Jidysz w szkołach żeńskich w Izraelu&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Diego Rotman, Teatr jidysz w Izraelu&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Szymon Dżigan, Dzień bez śmiechu to dzień stracony. Wspomnienia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''LITERATURA'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Izraelskie poetki jidysz: Rikuda Potasz, Sore Szabes i Ruchl Fiszman&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Rachela Auerbach, Pakowanie kufrów; W galicyjskim kibucu&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cwi Ajznman, Biały ser&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Szachar Pinsker, Stary dom, nowy kraj&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Gilles Rozier, Z kraju bez miłości&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''JĘZYK'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Agata Kondrat, Blicpost i celke – czyli o nowych słowach w jidysz&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Słowniczek nowych technologii w jidysz&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''KULTURA'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Przemoc seksualna – rozmowa z Rochelle Saidel i Sonją Hedgepeth&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''HISTORIA'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Yael Chaver, Co musi być zapomniane. O przetrwaniu jidysz w syjonistycznej Palestynie&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dow Sadan, Mowa z okazji otwarcia Katedry Jidysz na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie (4 września 1951 roku)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''ARCHIWUM'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''[Z dziejów wojny o języki]'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aleksandra Geller, O wojnie językowej w Palestynie – wprowadzenie do lektury&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Co wydarzyło się w Tel Awiwie&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lejb Chajin, Ataki na jidysz w Erec Jisroel&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Chaim Nachman Bialik, Nasza kwestia językowa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aron Cejtlin, List otwarty do Ch. N. Bialika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''[Sąd nad jidysz w Izraelu]'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Sąd nad jidysz w Izraelu&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
H. Lejwik, Mamy swoje miejsce w kraju Izraela&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Perec Hirszbejn, W naszym życiu zgaśnie światło&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jakub Szacki, Pogarda dla jidysz idzie od inteligencji&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Binjomin Resler, Żyd z Żargonii&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''RECENZJE'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Maria Antosik Piela, Sentymenty i stereotypy. Świat żydowski w kryminałach retro&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Agnieszka Witkowska, O książce Korczak Olczak-Ronikier&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mateusz Piotrowski, Obcość i obecność. O Dwóch oddechach Piotra Matywieckiego&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''WYDARZENIA'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''NOTY KSIĄŻKOWE'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''HISTORIA JEDNEGO ZDJĘCIA'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''KOMENTARZE'''&lt;br /&gt;
Katarzyna Czerwonogóra, Droga do Ester&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''FISZKI'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Spisy treści 2011]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Gosia nadwadowska</name></author>	</entry>

	</feed>