<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://katalog.czasopism.pl/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dialog_%E2%80%93_Magazyn_Polsko-Niemiecki_57_%282001%29</id>
		<title>Dialog – Magazyn Polsko-Niemiecki 57 (2001) - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dialog_%E2%80%93_Magazyn_Polsko-Niemiecki_57_%282001%29"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Dialog_%E2%80%93_Magazyn_Polsko-Niemiecki_57_(2001)&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-08T03:47:14Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.20.2</generator>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Dialog_%E2%80%93_Magazyn_Polsko-Niemiecki_57_(2001)&amp;diff=11522&amp;oldid=prev</id>
		<title>Skrypt importujący tekst o 14:02, 26 cze 2002</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Dialog_%E2%80%93_Magazyn_Polsko-Niemiecki_57_(2001)&amp;diff=11522&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2002-06-26T14:02:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
Przejdź do 	[[ Dialog – Magazyn Polsko-Niemiecki ]] lub 	[[:Kategoria:Spisy treści 2001|Spisy treści 2001]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Image:663_2001-10-11.jpg|thumb|160px|okładka numeru 57 (2001)]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
	&amp;lt;B&amp;gt;POLITIK &amp;lt;I&amp;gt;POLITYKA&amp;lt;/I&amp;gt;&amp;lt;/B&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Panorama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;PIOTR BURAS&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Integration: EU-Debatte und die deutsch-polnischen Beziehungen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Integracja: Debata na temat UE a stosunki polsko-niemieckie&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;CHRISTOPH PALLASKE&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Migration: Polen in Deutschland&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Migracja: Polacy w Niemczech&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;PETRA SCHELLEN   &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Reportage: Polnisch-Unterricht in Hamburg&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Reportaż: Nauczanie języka polskiego w Hamburgu&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;NELE KRAMPEN&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Untersuchungen: Polen in Bremen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Badania: Polacy w Bremie&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Dokumentation: Kopernikus-Arbeitspapier&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;über die polnischsprachige Gruppe in Deutschland&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Dokumentacja: Memorandum Grupy Kopernika&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;na temat społeczności polskojęzycznej w Niemczech&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;FRANK HANTKE&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Partnerschaft: 20 Jahre Zusammenarbeit der Gewerkschaften&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Partnerstwo: 20 lat współpracy związków zawodowych&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;JULIA KRAMER&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Rettungsversuche: Hat die Ostsee-Akademie eine Zukunft?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Próby ratowania: Jaka przyszłość czeka Akademię Bałtycką?&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Dokumente: Resolutionen des Bundestages&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;und des Sejm zum 10. Jahrestag der Unterzeichnung&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;des Nachbarschaftsvertrages&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Dokumenty: Rezolucje Bundestagu i Sejmu&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;z okazji lO-lecia traktatu dobrosąsiedzkiego&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;B&amp;gt;DDR-POLEN &amp;lt;I&amp;gt;NRD-POLSKA&amp;lt;/I&amp;gt;&amp;lt;/B&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;LUDWIG MEHLHORN&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Bilanz: Zwangsverordnete Freundschaft?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Bilans: Przyjaźń nakazana?&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;KRZYSZTOF RUCHNIEWICZ&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Sowjetblock: DDR und Polen 1949-1970&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Blok sowiecki: NRD i Polska w latach 1949-1970&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;BURKHARD OLSCHOWSKY  &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Einvernehmen und Konflikt: DDR und Polen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;in den 7Oer und 8Oer Jahren&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Porozumienie i konflikt: NRD i Polska w latach 7O i 80&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;PIOTR ZARICZNY  &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Annäherung: Kontakte zwischen opposftionellen Gruppen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Zbliżenie: Kontakty pomiędzy grupami opozycyjnymi&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;WOLFGANG TEMPLIN&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Geist der Freiheit: Intellektuelle Einflüsse&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;polnischer Opposition in der DDR&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Duch wolności: Intelektualne wpływy polskiej opozycji w NRD&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;KONRAD WEISS&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Erinnerungen: Begegnungen in Polen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Wspomnienia: Spotkania w Polsce&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;HERMANN SCHMIDTENDORF&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Massenkultur: Polnische Rockmusik in der DDR&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Kultura masowa: Polska muzyka rockowa w NRD&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;BURKHARD OLSCHOWSKY&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Faszination und Ablehnung: Wahrnehmung&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Polens in der DDR 1980-81&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Fascynacja i odrzucenie: Postrzeganie Polski&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;w NRD w latach 1980-81&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;HERMANN SCHMIDTENDORF&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Reportage: Polnische Sprache als Fenster zur Welt&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Reportaż: Język polski oknem na świat&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;HEINRICH OLSCHOWSKY&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Erbe: Rezeption polnischer Literatur in der DDR&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Dziedzictwo: Recepcja literatury polskiej w NRD&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;MARION BRANDT&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Faszinationen: Ostdeutsche Schriftsteller und Polen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Fascynacje: Wschodnioniemieccy pisarze a Polska&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;B&amp;gt;WIRTSCHAFT&amp;lt;I&amp;gt; GOSPODARKA&amp;lt;/I&amp;gt;&amp;lt;/B&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Panorama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;PIOTR PYSZ   &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Bilanz: Polens Wirtschaftsreformen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Bilans: Polskie reformy gospodarcze&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;B&amp;gt;KULTUR&amp;lt;I&amp;gt; KULTURA &amp;lt;/I&amp;gt;&amp;lt;/B&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Panorama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;DIALOG-Gesäprch mit Eva Hoffman&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;über das polnisch-jüdische Verähltnis&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Rozmowa DIALOGU z Evą Hoffman&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;na temat stosunków polsko-żydowskich&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;LESZEK SZARUGA&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;90. Geburtstag: Über das lyrische Werk von Czesław Miłosz&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;90 urodziny: O poezji Czesława Miłosza&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;B&amp;gt;GESELLSCHAFTEN &amp;lt;I&amp;gt;TOWARZYSTWA&amp;lt;/I&amp;gt;&amp;lt;/B&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;X. Kongress „Polen und Deutsche gemeinsam in Europa” in Leszno&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;X Kongres „Polacy i Niemcy wspólnie w Europie” w Lesznie&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;Aus den Polnisch-Deutschen Gesellschaften&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;I&amp;gt;Przegląd pracy Towarzystw Polsko-Niemieckich&amp;lt;/I&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
	[[Kategoria:Spisy treści 2001]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Skrypt importujący tekst</name></author>	</entry>

	</feed>