http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Fraza_1_%2842-43%29_2004
Fraza 1 (42-43) 2004 - Historia wersji
2026-05-07T05:52:58Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.20.2
http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Fraza_1_(42-43)_2004&diff=12624&oldid=prev
Skrypt importujący tekst o 17:32, 14 maj 2007
2007-05-14T17:32:34Z
<p></p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div><br />
Przejdź do [[ Fraza ]] lub [[:Kategoria:Spisy treści 2004|Spisy treści 2004]]<br />
----<br />
[[Image:17_2004-05-20.jpg|thumb|160px|okładka numeru 1 (42-43) 2004]]<br /><br />
<br /><br />
<b>LITERATURA KANADY</b><br />
<br /><br />
<br />A.J. Smith<br />
<br />Samotna kraina, przeł. D. Guttfeld<br />
<br /><br />
<br />Maria Dybowska<br />
<br />Pieśni Inuitów w twórczości oralnej ludów arktycznych <br />
<br /><br />
<br />Ralph Gustafson<br />
<br />W Jukonie, przeł. M. Linke<br />
<br /><br />
<br />Earle Birney<br />
<br />Lit. Kan…, przeł. D. Guttfeld <br />
<br /><br />
<br />Agnieszka Rzepa<br />
<br />Kanada i literatura kanadyjska: postkolonialne dylematy<br />
<br /><br />
<br />Kazimierz Ożóg<br />
<br />„Fraza” kanadyjska czy kanadystyczna <br />
<br /><br />
<br />Miriam Waddington<br />
<br />Ulice miasta, przeł. T. Leszczuk <br />
<br /><br />
<br />John Newlove<br />
<br />Jazda, przeł. M. Linke <br />
<br /><br />
<br />Margaret Laurence<br />
<br />Kamienny anioł, przeł. M. Chajęcki <br />
<br /><br />
<br />Anne Szumigalski<br />
<br />Pożądanie, przeł. U. Pokojska <br />
<br /><br />
<br />Patrick Lane<br />
<br />Na tle niebieskozielonych zasłon, przeł. M. Borodo <br />
<br /><br />
<br />Susanna Moodie<br />
<br />Nasz pierwszy dom i system pożyczania, przeł. M. Chajęcki <br />
<br /><br />
<br />Douglas Barbour<br />
<br />Daphne we śnie, dla Freda, dla Robina Blasera, dla Gwendolyn MacEwan, dla Toma Powa, dla L.N., przeł. M. Buchholtz <br />
<br /><br />
<br />Douglas Barbour<br />
<br />Kondycja współczesnej anglojęzycznej poezji kanadyjskiej, oprac. i przekład D. Guttfeld i M. Linke <br />
<br /><br />
<br />Gwendolyn MacEwan<br />
<br />Odkrycie, przeł. P. Nowak <br />
<br /><br />
<br />Stephen Scobie<br />
<br />Berlin, Paryż, przeł. M Buchholtz <br />
<br /><br />
<br />Alice Munro<br />
<br />Taniec szczęśliwych cieni, przeł. K. Skałecka<br />
<br /><br />
<br />Robert Bringhurst<br />
<br />Anegdota o kałamarnicy, przeł. D. Guttfeld <br />
<br /><br />
<br />Neil Bissoondath<br />
<br />W tańcu, przeł. A. Rzepa <br />
<br /><br />
<br />Dionne Brand<br />
<br />Vi, przeł. M. Linke <br />
<br /><br />
<br />Mary Trafford<br />
<br />Lekcja rysunku, przeł. M. Buchholtz <br />
<br /><br />
<br />Timothy Findley<br />
<br />Czarna robota, przeł. K. Skałecka <br />
<br /><br />
<br />Piotr Sadkowski<br />
<br />O moje wygnanie: poezja Serge&39;a Patrice&39;a Thibodeau <br />
<br /><br />
<br />Serge Patrice Thibodeau, Franz Kafka,<br />
<br />Hector de Saint–denys Garneau<br />
<br />Wygnanie I, Wygnanie II, Wygnanie III, Wygnanie IV, (dziś rano śnieg...), Mostecká, Pochwała odmowy, przeł. P. Sadkowski <br />
<br /><br />
<br />Piotr Sadkowski<br />
<br />Proza Dany&39;ego Laferrie`re <br />
<br /><br />
<br />Dany Laferrie`re<br />
<br />Kronika łagodnego dryfowania, Kraj bez kapelusza, przeł. P. Sadkowski <br />
<br /><br />
<br />Literatura dziecięca<br />
<br /><br />
<br />Basil H. Johnston<br />
<br />Łazuś i Mniegonek, przeł. M. Borodo <br />
<br /><br />
<br />Joy Kogawa<br />
<br />Ścieżka Naomi, przeł. I. Rama <br />
<br /><br />
<br />Sheree Fitch<br />
<br />Śmierdząca prawda, Bo tak jest, przeł. M. Buchholtz <br />
<br /><br />
<br />Sarah Ellis<br />
<br />Siostry, przeł. K. Skałecka<br />
<br /><br />
<br />Paul Yee<br />
<br />Róże Śpiewają na Świeżym Śniegu, przeł. M. Mrozek <br />
<br /><br />
<br /><b>PORTRETY</b><br />
<br /><br />
<br />Jerzy Pietrkiewicz<br />
<br />Wrześniowy krzyk (z komentarzem B. Czarneckiej)<br />
<br /><br />
<br />Wszystko układa się w pełen harmonii deseń...<br />
<br />Rozmowa Jerzego Pietrkiewicza z Barbarą Czarnecką <br />
<br /><br />
<br />Barbara Czarnecka<br />
<br />Oto gnam w wiersze od wizyj chore – próba odczytania fragmentu emigracyjnej poezji Jerzego Pietrkiewicza <br />
<br /><br />
<br />Zbigniew Andres<br />
<br />Czas poezji. O Jerzym Pietrkiewiczu <br />
<br /><br />
<br />Tadeusz Oszubski<br />
<br />Z Coppelią w sercu <br />
<br /><br />
<br />Krystyna Walc<br />
<br />Horror nasz powszedni <br />
<br /><br />
<br />Janusz Pasterski<br />
<br />Patrzeć – nic więcej <br />
<br /><br />
<br />Rafał Rutkowski<br />
<br />Nic więcej, Rano, W parku, Widok z okna, Ekonomia humanistyki <br />
<br /><br />
<br /><b>FRAZY OSOBISTE</b><br />
<br /><br />
<br />Judith Arlt<br />
<br />Miradouro królewskie <br />
<br /><br />
<br />Adam Czerniawski<br />
<br />W kolumnie <br />
<br /><br />
<br />Grzegorz Strumyk<br />
<br />Bezmiar <br />
<br /><br />
<br />Edward Zyman<br />
<br />„brnąc po kostki przez Bałtyk spółgłosek”<br />
<br /><br />
<br /><b>TEMATY SZWAJCARSKIE</b><br />
<br /><br />
<br />Anna Maja Misiak<br />
<br />Impresje z Bazylei i z Berna <br />
<br /><br />
<br /><b>SZTUKA</b><br />
<br /><br />
<br />Magdalena Rabizo–Birek<br />
<br />Ku wrotom tajemnicy. Twórczość Adama Sypla <br />
<br /><br />
<br />Iwona Misiak<br />
<br />Mitoraj <br />
<br /><br />
<br /><b>O KSIĄŻKACH</b><br />
<br /><br />
<br />Rafał Rutkowski<br />
<br />Poezja jako dialog <br />
<br /><br />
<br />Janusz Mączka<br />
<br />Zapiski z lektury: Glina, ogień, popiół Janusza Szubera <br />
<br /><br />
<br />Mirosława Buchholtz<br />
<br />Chwile, w których przegląda się wieczność <br />
<br /><br />
<br />Magdalena Rabizo–Birek<br />
<br />I Szekspir by się uśmiał <br />
<br /><br />
<br />Małgorzata Janda<br />
<br />Franciszkańskie liryki <br />
<br /><br />
<br />Katarzyna Kotowska<br />
<br />Powieść o opowieściach <br />
<br /><br />
<br />Ryszard Mścisz<br />
<br />Gazy i pegazy, czyli twórcza brzydota <br />
<br /><br />
<br />Karolina Sidowska<br />
<br />Młodzi rozleniwieni <br />
<br /><br />
<br />Janusz Pasterski<br />
<br />Strony rozległego dialogu <br />
<br /><br />
<br />Krzysztof Sobczyński<br />
<br />Przybliżyć Kanadę <br />
<br /><br />
<br />Czesław Kłak<br />
<br />Świadectwo <br />
<br /><br />
<br /><b>KRONIKA</b><br />
<br /><br />
<br />Zostawiłem ciebie rzeko dawnych dni... (Z. Ożóg) <br />
<br /><br />
<br />Artefakty 3: „Bez końca o człowieku” (Z. Ożóg) <br />
<br /><br />
<br />Scena pamięci, pamięć scen... (M. Makiel–Hędrzak) <br />
<br /><br />
<br />Ofensywa młodych (Obraz, grafika, rysunek, rzeźba 2003) (M. Rabizo–Birek) <br />
<br /><br />
<br />Wieczór z Podsiadłą (J. Pasterski) <br />
<br /><br />
<br />Euroman muzyczny (M. Rabizo–Birek)<br />
<br /><br />
<br />Peter Bichsel <br />
<br /><br />
<br />Poeta wszystko wybaczy... poecie (M. Rabizo–Birek) <br />
<br /><br />
<br />Nagły strzał Stana (P. Przywara) <br />
<br /><br />
<br />AUTORZY FRAZY <br />
<br />ZAPROSZONO NAS <br />
<br />PUBLIKACJE NADESŁANE <br />
<br /><br />
[[Kategoria:Spisy treści 2004]]</div>
Skrypt importujący tekst