<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://katalog.czasopism.pl/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fraza_3-4_%2861-62%29_2008</id>
		<title>Fraza 3-4 (61-62) 2008 - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fraza_3-4_%2861-62%29_2008"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Fraza_3-4_(61-62)_2008&amp;action=history"/>
		<updated>2026-08-05T11:29:19Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.20.2</generator>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Fraza_3-4_(61-62)_2008&amp;diff=35579&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sowalaa: Nowa strona: Przejdź do Fraza lub Spisy treści 2008&lt;br /&gt; ---- okładka numeru&lt;br /&gt; 3-4 (61-62) 2008   '''PORT...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Fraza_3-4_(61-62)_2008&amp;diff=35579&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-02-05T23:19:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nowa strona: Przejdź do &lt;a href=&quot;/index.php/Fraza&quot; title=&quot;Fraza&quot;&gt;Fraza&lt;/a&gt; lub &lt;a href=&quot;/index.php/Kategoria:Spisy_tre%C5%9Bci_2008&quot; title=&quot;Kategoria:Spisy treści 2008&quot;&gt;Spisy treści 2008&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; ---- &lt;a href=&quot;/index.php/Plik:Fraza_3-4_(61-62)_08.jpg&quot; title=&quot;Plik:Fraza 3-4 (61-62) 08.jpg&quot;&gt;okładka numeru&amp;lt;br /&amp;gt; 3-4 (61-62) 2008 &lt;/a&gt;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;PORT...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Przejdź do [[Fraza]] lub [[:Kategoria:Spisy treści 2008|Spisy treści 2008]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Image:Fraza_3-4_(61-62)_08.jpg|thumb|160px|okładka numeru&amp;lt;br /&amp;gt; 3-4 (61-62) 2008 ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''PORTRETY:'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zbigniew DMITROCA, Mistyfikator - o Michaile Kuzminie&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Michaił KUZMIN, *** W dół rzeki, Wędrówka Bogurodzicy po miejscach męki, O starcu i lwie, O zbójcy, Wiersz o pustelni, Sąd ostateczny, przeł. Zbigniew Dmitroca&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Andrzej BABUCHOWSKI, Don Kichot z Petrkova&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bohuslav REYNEK, Wiersz dla kukułki, Ogród, Koty, Księżyc, Ocean, Hiob w zimie, Woły, Dzieło dni sześciu, Dies irae, Boże Narodzenie 1970, przeł. Andrzej Babuchowski&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Renata JABŁOŃSKA, Przed odlotem, Cienie, Miasto nad morzem, Zielony wózek, Krata, Żółte niebo&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Myśleć po polsku, myśleć po hebrajsku - z Renatą JABŁOŃSKĄ rozmawia Beata TARNOWSKA&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Krystio PASTUCHOW, wiersze, przeł. Marta Todorow&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grażyna SZWAT-GYŁYBOWA, Niebiańskie wrota. Kilka słów o poezji Krystio Pastuchowa&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''KRĄG BOGDANA CZAYKOWSKIEGO'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bogdan CZAYKOWSKI, Wiersze i urywki: Wody szły w górę, Nikt nie potrafi żyć tylko w historii, Apologia poezji, Więc myślałem leżąc pod jodłą, Chmury na niebie&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Andrzej BUSZA, O poezji naiwnej i sentymentalnej: Schiller, Czaykowski, Czerniawski&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bogdan CZAYKOWSKI, Wiersze ostatnie: Spekulacja, Gdybym ja mógł...,&lt;br /&gt;
Teraz już tylko ja&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magdalena RABIZO-BIREK, Nad Uczuciami Bogdana Czaykowskiego&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bogdan CZAYKOWSKI, Uczucia, zdania, sekwencje (fragmenty)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bogdan CZAYKOWSKI, Wiersze z Uczuć: Ścieżki, Profile, Nadzieja, Tryptyk: lustro&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roman SABO, Moment spotkania&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roman SABO, Kiedy odszedł Orfeusz&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anna LUBICZ-ŁUBA, Życie pełne życia. Wspomnienie o Bogdanie Czaykowskim&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Robert MIELHORSKI, Światła odjeżdżających pociągów, *** Emil, *** pamięci B. Czaykowskiego, *** pluszowe, aksamitne&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Edward ZYMAN, Jakbym patrzył już z innej strony&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Andrzej BUSZA, Skorpiony, przeł. Beata Tarnowska&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beata TARNOWSKA, Obraz Bliskiego Wschodu w twórczości Andrzeja Buszy&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Janusz A. IHNATOWICZ, Florian ŚMIEJA, Wtóry list ontaryjsko-teksaski&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''***'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bohdan SŁAWIŃSKI, wiersze&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Krzysztof DERDOWSKI, Czarny pies, Taniec z maczugami, Zasady&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Marek CZUKU, Trzy rzędy desek, Miasto uciekło, Trzy haiku&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Janusz PASTERSKI, Rysy i pęknięcia&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dariusz DORN, Exilium, Inny skraj lasu, Psalm, Inny kontekst, Ptasia logika, Rysa&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''FRAZY OSOBISTE:'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Adam CZERNIAWSKI, W Kolumnie (11)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Judith ARLT, Dziennik japoński (5)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grzegorz STRUMYK, Łatanina (5)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anna Maja MISIAK, Wolność pisania, Artystki awangardy&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mirosław GABRYŚ, Brulion Islandzki. Lato 2008&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roman SABO, Izrael 2008&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Antoni MATUSZKIEWICZ, Kościół, Cmentarz&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zbigniew ŚWIATŁOWSKI, Rozważania starego germanisty&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Włodzimierz WOJCIK, Moje olśnienia Zbigniewem Herbertem&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''ARCHIWUM:'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jan WOLSKI, O korespondencji Bohdana Czaykowskiego i Marii Danilewicz Zielińskiej&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bogdan CZAYKOWSKI, Pani Maria&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Z korespondencji Bogdana CZAYKOWSKIEGO i Marii DANILEWICZ ZIELIŃSKIEJ&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''SZTUKA:'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jan WOLSKI, Grzegorz Frydryk: nowatorski klasyk versus klasycyzujący nowator&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''O KSIĄŻKACH:'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Izabela PATYK, Piewca stworzenia (B. Czaykowski, Jakieś ogromne szczęście...)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rafał FAŁDA, Janusza Ihnatowicza &amp;quot;odkrywanie prawdy...&amp;quot; (J.A. Ihnatowicz, Od czasu któż nas wyzwoli)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alicja JAKUBOWSKA-OŻÓG, &amp;quot;Tylko wspomnień nie zmieniłam&amp;quot;... (R. Jabłońska, Statyści)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daniela E. ZAJĄCZKOWSA (M. Czuku, Inny wybór wierszy)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arkadiusz FRANIA, Chłopiec i taniec szkieletów (G. Przemyk, W dniu, w którym przyjdziesz po mnie...)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ryszard MŚCISZ, Dźganie słów sztućcem...(B. Sławiński, Sztućce do glist)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Joanna WOLAŃCZYK, Modlitwy za Jiriego Ortena (J. Stanek, Małe modlitwy...)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anna DOBIEGAŁA, Zaświadczanie snami (K. Sakowicz, Księga ocalonych snów)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bożena KARWOWSKA, Wyobraźnia podróżowania (A. Nasiłowska, Wielka Wymiana Widoków)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Joanna CHŁOSTA-ZIELONKA, Batalia o starość (M. Sieniewicz, Rebelia)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ilona GODLEWSKA, Życie w strzępkach (H. Pawlowska, Dzięki za każdy nowy ranek...)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''KRONIKA:'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wystawa w hołdzie Bogdanowi Czaykowskiemu (A. Lubicz-Łuba)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mowa &amp;quot;torontońska&amp;quot; (A. Busza)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Przesłanie Józefa Szajny (1922 -2008) (M. Rabizo-Birek)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pożegnanie Jadwigi Czaykowskiej (1933-2008) (P. Czaykowski, R. Sabo)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Literatura polska w Kanadzie w Polsce (J. Pasterski, M. Rabizo-Birek)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O Bogdanie Czaykowskim w Bibliotece Uniwersytetu Warszawskiego (M.Rabizo-Birek)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wspomnienie o Bogdanie Czaykowskim (B. Karwowska)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''DOKUMENT A-LITERACKI:'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fraza na Kazimierzu (Raport tajnego agenta)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Głosy o Frazie: H. Bereza, A. Nasiłowska, A. Busza, B. Zadura&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''AUTORZY FRAZY'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''ZAPROSILI NAS'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''KOMUNIKATY, LISTY, PUBLIKACJE NADESŁANE'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''AUTORZY &amp;quot;FRAZY&amp;quot;'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''ZAPROSZONO NAS'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''KOMUNIKATY'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Spisy treści 2008]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sowalaa</name></author>	</entry>

	</feed>