<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://katalog.czasopism.pl/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fraza_3_%2885%29_2014</id>
		<title>Fraza 3 (85) 2014 - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fraza_3_%2885%29_2014"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Fraza_3_(85)_2014&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-07T06:53:15Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.20.2</generator>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Fraza_3_(85)_2014&amp;diff=58841&amp;oldid=prev</id>
		<title>Redakcja o 10:28, 16 cze 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Fraza_3_(85)_2014&amp;diff=58841&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-06-16T10:28:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 10:28, 16 cze 2016&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 161:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 161:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Rymy i rytmy rumuńskie&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Rymy i rytmy rumuńskie&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategoria:Spisy treści 2014]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Redakcja</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Fraza_3_(85)_2014&amp;diff=58791&amp;oldid=prev</id>
		<title>Izabela94: Utworzył nową stronę „Przejdź do Fraza lub Spisy treści 2014&lt;br /&gt; okładka numeru 3 (85) 2014  '''MOTT...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Fraza_3_(85)_2014&amp;diff=58791&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-06-06T12:16:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „Przejdź do &lt;a href=&quot;/index.php/Fraza&quot; title=&quot;Fraza&quot;&gt;Fraza&lt;/a&gt; lub &lt;a href=&quot;/index.php/Kategoria:Spisy_tre%C5%9Bci_2014&quot; title=&quot;Kategoria:Spisy treści 2014&quot;&gt;Spisy treści 2014&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;a href=&quot;/index.php/Plik:Fraza_03_14.jpg&quot; title=&quot;Plik:Fraza 03 14.jpg&quot;&gt;okładka numeru 3 (85) 2014&lt;/a&gt;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;MOTT...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Przejdź do [[Fraza]] lub [[:Kategoria:Spisy treści 2014|Spisy treści 2014]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Image:Fraza 03 14.jpg|thumb|right|160px|okładka numeru 3 (85) 2014]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''MOTTO'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Czytać, czytać, czytać, w życiu się poruszać''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''które inni śnili.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Czytać, czytać, czytać, zapomina dusza''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''rzeczy które się zdarzyły.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''[...]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Czytać, czytać, czytać; chce przeznaczenie''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''bym jutro czytaniem był i ja?''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Był swoim stwórcą, swoim stworzeniem,''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''był tym co dziś mija?''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Miguel de Unamuno&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Przełożył Piotr Sobolczyk&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''PORTRETY'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Piotr MATYWIECKI, *** na ścianach domu, Miejsce, Uprzejmość, *** niedzielne przedpołudnie, *** W śródmieściu, Mit, *** Starzec słucha, Pułapka&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwyczajna ciągłość życia. Rozmowa z Piotrem MATYWIECKIM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Joanna BATOR, Ta-Która-Przynosi-Dziwne-Rzeczy. Dziwny tekst o pisaniu i (nie)śmiertelności&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Interesuje mnie przede wszystkim opowiadanie ciekawych historii. Z Joanną BATOR rozmawia Adam Bienias&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''WYPISY Z KSIĄG MIŁOŚCI, NOSTALGII I ŚMIERCI'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bogusława LATAWIEC, Dzwonek, Skakanka, Uskrzydleni, Obchody z ogniem biało-czerwonym, Trzecia droga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beata PAWŁOWICZ, Bocianek&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Władysław WŁOCH, Adonis vernalis (fragment Księgi Miłości)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dorota BIELENDA, Śmierć – żałoba – eschatologia. O Seansie serdecznym Stanisławy Kopiec&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jan KOZAK, Nauka, Ze stawu woda, Nikt tam nie mieszka, Drzewo, Pochodzenie, Koniec świata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Piotr W. LORKOWSKI, Dom o szklanych podcieniach, czyli szary człowiek&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mariusz OLBROMSKI, Jesień w Bolestarszycach: Wiatr, Okno Piotra &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Michałowskiego, Plener w Arboretum, Poranek, Staw jesienny, Drzewo błękitne, Pomologia, Lipa w parku, Czas listopadowy,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arkadiusz KAMIŃSKI, Listopad&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Andrzej TOPCZYJ, Muzyka w ogrodzie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Marek K.E. BACZEWSKI, Poezja za kółkiem&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dorota KORWIN-PIOTROWSKA, Z cyklu Maleńkości&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Joanna KOSTECKA, Czułość, Krysi, Westchnienie trzecie, Uwikłani w życie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gregorio MARAÑON, Don Juan. Sława i nędza księcia de Villamediana, przełożył Piotr Sobolczyk&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hiszpańska poezja SIGLO DE ORO w przekładach Piotra Sobolczyka&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Starohiszpańskie poezje anonimowe: Romanca o dzieweczce żołnierce, *** Takich oczu, *** Mimo że jestem, *** Nie chcę, Zejel, Z dwoma sprzecznościami, *** Spójrz dokąd zmierza, *** Tu z gomorskiego nasienia;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Francisco QUEVEDO, [Sonet] W krótkości życiu właściwej..., Z wieży, Opowiada o swoich narodzinach; VILLAMEDIANA, *** Och jakże milczący, Damie, która posłała mu kuropatwę, Luis DE GÓNGORA Y ARGOTE, *** Ślepcze co celujesz, Samotności&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Piotr SOBOLCZYK, Homoerotyczny barok? Wokół dwóch wierszy Villamediany&lt;br /&gt;
Gustavo Adolfo BÉCQUER, wiersze, przełożył Piotr Sobolczyk&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rosalía DE CASTRO, Święta Scholastyka, przeł. Piotr Sobolczyk&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Miguel DE UNAMUNO, Do chorego dziecka, Księżyc w teleskopie, *** Czytać, czytać, czytać, przełożył Piotr Sobolczyk&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magdalena BĄK, Kapryśność bogów, czyli o sztuce prestidigitatorskiej Jorge Luisa Borgesa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Federico GARCIA LORCA, Głos wołający w stronę Rzymu, Krótki wiersz nieskończoności,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ślepa panorama Nowego Jorku, Ukrzyżowanie, Walc wśród gałęzi, przełożył Roman Sabo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luis CERNUDA, Do swoich rodaków, Birds in the Nights, Pożegnanie, przełożył Piotr Sobolczyk&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wojciech S. WOCŁAW, Notatka do oceny z egzaminu na ambasadora Polski w Hiszpanii.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O Españadiós Piotra Sobolczyka&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pablo NERUDA, Sonety, przełożyła Zofia Jabłonowska-Ratajska&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Leopoldo María PANERO, José AGUEDO OLIVARES, Kwiat seksualny, przeł. Piotr Sobolczyk&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Janusz PASTERSKI, Zwięzłość głosu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Patryk CZARKOWSKI, *** kiedy odejdzie, *** pomorenowe pagórki, *** na pewno jestem, Wróżba. Daleko, *** oczom nic, *** potrzeba precyzji, *** dom stoi pusty, *** na cokolwiek spojrzę, Kefa, We wnętrzu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''FRAZY OSOBISTE'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Antoni MATUSZKIEWICZ, Buki, Niedziela Miłosierdzia, Ananda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grzegorz STRUMYK, Łatanina 20&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roman SABO, Portugalia 2012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Katarzyna TURAJ-KALIŃSKA, Otella w Wenecji widzieć&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Robert SUWAŁA, Krótki tekst o zabijaniu słowa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rafał POKRYWKA, Z trupem na Parnas (Thomas Glavinic)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jacek UGLIK, Pijany i puzzle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tadeusz ZUBIŃSKI, List iberyjski (1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Janusz DRZEWUCKI, Dni 2014 (dziennik pięćdziesięciopięciolatka)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''SZTUKA'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Marlena MAKIEL-HĘDRZAK, Materia i obraz – o rzeźbie Agnieszki Jankowskiej&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''O KSIĄŻKACH'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ryszard KOŁODZIEJ, Poeci niewymieniani (J. Czech, Wdrapałem się na piedestał: nowa poezja rosyjska)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Janusz RADWAŃSKI, Karmageddon wielorazowego użytku (P. Podlipniak, Karmageddon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Edyta KULCZAK, Na początku był punkt (Ł. Dudzińska, Z mandragory)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tamara HEBES, Apoteoza codzienności i misterium ciała (B. Elmanowska, Próby generalne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Igor OWCZAREK, Summa summarum (W. Myśliwski, Ostatnie rozdanie)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anna SPÓLNA, Niekochany (Z. Kruszyński, Kurator)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kazimierz MACIĄG, Studnia pokolenia? (G. Filip, Studnia)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ryszard MŚCISZ, O nowe życie Jacka Kaczmarskiego (K. Walentynowicz, Mimochodem. Rozmowy o Jacku Kaczmarskim)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''KRONIKA'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Drzewa, cienie i śnienie Krzysztofa Ligęzy, Pomiędzy milczeniem – szkice metafizyczne. O malarstwie Stanisława Białogłowicza (Paweł NOWICKI)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pasja Lameńskiego w odkrywaniu Szukalskiego (Jan WOLSKI)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wspominanie Mariusza Kargula (Zenon OŻÓG)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
„A kwiaty gdzie?”. Spotkanie z Andrzejem Stasiukiem (Damian NIEZGODA i Matylda ZATORSKA)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
„Fraza” na festiwalu „Akademicki Preszow” (Janusz PASTERSKI)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Retrospekcje Adama i Szymona Zarychów (Marlena MAKIEL-HĘDRZAK)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Artystyczne ogrody Marka Pokrywki (Artur MORDKA)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''DOKUMENT (A)LITERACKI'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rymy i rytmy rumuńskie&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Izabela94</name></author>	</entry>

	</feed>