<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://katalog.czasopism.pl/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Literatura_na_%C5%9Awiecie_1-2%2F2016</id>
		<title>Literatura na Świecie 1-2/2016 - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Literatura_na_%C5%9Awiecie_1-2%2F2016"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Literatura_na_%C5%9Awiecie_1-2/2016&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-22T22:18:32Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.20.2</generator>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Literatura_na_%C5%9Awiecie_1-2/2016&amp;diff=60084&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mskierska o 21:34, 14 mar 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Literatura_na_%C5%9Awiecie_1-2/2016&amp;diff=60084&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-03-14T21:34:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 21:34, 14 mar 2018&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Albert Cohen: O bracia moi, ludzie&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Albert Cohen: O bracia moi, ludzie&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;przeł. Krzysztof Umiński&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;przeł. Krzysztof Umiński&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Albert Cohen / Jacques Buenzod: &amp;quot;Jestem łucznikiem, który strzela w ciemności&amp;quot; (rozmowa)&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Albert Cohen / Jacques Buenzod: &amp;quot;Jestem łucznikiem, który strzela w ciemności&amp;quot; (rozmowa)&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mskierska</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Literatura_na_%C5%9Awiecie_1-2/2016&amp;diff=60083&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mskierska: Utworzył nową stronę „Przejdź do Literatura na Świecie lub Spisy treści 2016&lt;br /&gt;  [[Image:LNS_1-2_2016.jpg|thumb|160px|okładka numeru&lt;br /&gt; 1-2...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Literatura_na_%C5%9Awiecie_1-2/2016&amp;diff=60083&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-03-14T21:34:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „Przejdź do &lt;a href=&quot;/index.php/Literatura_na_%C5%9Awiecie&quot; title=&quot;Literatura na Świecie&quot;&gt;Literatura na Świecie&lt;/a&gt; lub &lt;a href=&quot;/index.php/Kategoria:Spisy_tre%C5%9Bci_2016&quot; title=&quot;Kategoria:Spisy treści 2016&quot;&gt;Spisy treści 2016&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;  [[Image:LNS_1-2_2016.jpg|thumb|160px|okładka numeru&amp;lt;br /&amp;gt; 1-2...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Przejdź do [[Literatura na Świecie]] lub [[:Kategoria:Spisy treści 2016|Spisy treści 2016]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:LNS_1-2_2016.jpg|thumb|160px|okładka numeru&amp;lt;br /&amp;gt; 1-2/2016]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Albert Cohen: O bracia moi, ludzie&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Krzysztof Umiński&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Albert Cohen / Jacques Buenzod: &amp;quot;Jestem łucznikiem, który strzela w ciemności&amp;quot; (rozmowa)&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Anna Wasilewska, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Krzysztof Umiński: Piękna katastrofa &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Louis Scutenaire: Teksty automatyczne&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Tomasz Swoboda, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Louis Scutenaire: Moje zapisy (1943-1944)&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Maryna Ochab, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alain Delaunois: Zapisy Scutenaire’a&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Tomasz Swoboda, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Louis Scutenaire: Moje zapisy (1945-1963)&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Maryna Ochab, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Paul Nougé: Lustrzany pokój&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Maryna Ochab, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Marc Quaghebeur: Paul Nougé: widoczne i zakryte&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Tomasz Swoboda, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gellu Naum: Vasco da Gama&amp;lt;br /&amp;gt;  &lt;br /&gt;
przeł. Jakub Kornhauser, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jakub Kornhauser: &amp;quot;Vasco da Gama&amp;quot; jako poemat surrealistyczny&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gherasim Luca: Bierny wampir&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Jakub Kornhauser&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gherasim Luca: Prozy&amp;lt;br /&amp;gt;  &lt;br /&gt;
przeł. Jakub Kornhauser, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Petre Răileanu: Ontopoetyka albo głos transsurrealizmu&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Natalia Chwaja&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gherasim Luca: Wynalazca miłości&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Jakub Kornhauser, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
David Gascoyne: Wiersze, &amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Tobiasz Cwynar &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
David Gascoyne: Śmierć odkrywcy, &amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Tobiasz Cwynar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
David Gascoyne: Wiersze,&amp;lt;br /&amp;gt;  &lt;br /&gt;
przeł. Agata Hołobut&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
David Gascoyne / Lucien Jenkins: Układność i ekstremizm (rozmowa),&amp;lt;br /&amp;gt;  &lt;br /&gt;
przeł. Tobiasz Cwynar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
David Gascoyne: Prozy,&amp;lt;br /&amp;gt;  &lt;br /&gt;
przeł. Tobiasz Cwynar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Brian Merrikin Hill: Przezroczyste lustro, &amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
przeł. Tobiasz Cwynar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Edward Balcerzan: Przekład-laboratorium. Julian Przyboś tłumaczy Pawła Tyczynę (o nich dzisiaj)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Andrzej Kopacki: Co i jak&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Adam Lipszyc: Ale szczęśliwy nie jestem&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Katarzyna Bojarska: Czas popiołów&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jerzy Jarniewicz: Odwołany wieczór autorski. Zdzisław Jaskuła&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Spisy treści 2016]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mskierska</name></author>	</entry>

	</feed>