<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://katalog.czasopism.pl/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Teatr_Lalek_1_%28107%29_2012</id>
		<title>Teatr Lalek 1 (107) 2012 - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Teatr_Lalek_1_%28107%29_2012"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Teatr_Lalek_1_(107)_2012&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-08T23:22:15Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.20.2</generator>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Teatr_Lalek_1_(107)_2012&amp;diff=49266&amp;oldid=prev</id>
		<title>Literacki o 11:59, 15 paź 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Teatr_Lalek_1_(107)_2012&amp;diff=49266&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-10-15T11:59:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 11:59, 15 paź 2012&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Przejdź do: [[Teatr Lalek]] lub [[:Kategoria:Spisy treści &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2011&lt;/del&gt;|Spisy treści &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2011&lt;/del&gt;]]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Przejdź do: [[Teatr Lalek]] lub [[:Kategoria:Spisy treści &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2012&lt;/ins&gt;|Spisy treści &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2012&lt;/ins&gt;]]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Plik:Teatr_Lalek_1(107)_2012.jpg‎|160px|thumb|right|Teatr Lalek. Okładka numeru 1 (107) 2012,&amp;lt;br /&amp;gt;Na okładce / ''Bruno Schneider'', ATB Białystok Ł. Puczko.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Plik:Teatr_Lalek_1(107)_2012.jpg‎|160px|thumb|right|Teatr Lalek. Okładka numeru 1 (107) 2012,&amp;lt;br /&amp;gt;Na okładce / ''Bruno Schneider'', ATB Białystok Ł. Puczko.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Literacki</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Teatr_Lalek_1_(107)_2012&amp;diff=48476&amp;oldid=prev</id>
		<title>Redakcja o 09:26, 20 cze 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Teatr_Lalek_1_(107)_2012&amp;diff=48476&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-06-20T09:26:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 09:26, 20 cze 2012&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Od redakcji''' / From the Editors – Lucyna Kozień, Jacques Trudeau&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Od redakcji''' / From the Editors – Lucyna Kozień, Jacques Trudeau&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Być lalkarzem: konieczność – pasja – zawód''' / Being a Puppeteer: Necessity – Passion – Profession – Marek Waszkiel&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Być lalkarzem: konieczność – pasja – zawód''' / Being a Puppeteer: Necessity – Passion – Profession – Marek Waszkiel&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Być lalkarzem – dzisiaj''' / Becoming A Puppeteer Today – Lucile Bodson&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Być lalkarzem – dzisiaj''' / Becoming A Puppeteer Today – Lucile Bodson&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Redakcja</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Teatr_Lalek_1_(107)_2012&amp;diff=48475&amp;oldid=prev</id>
		<title>Redakcja: Utworzył nową stronę „Przejdź do: Teatr Lalek lub Spisy treści 2011&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; [[Plik:Teatr_Lalek_1(107)_2012.jpg‎|160px|thumb|right|Teatr La...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://katalog.czasopism.pl/index.php?title=Teatr_Lalek_1_(107)_2012&amp;diff=48475&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-06-20T09:25:45Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „Przejdź do: &lt;a href=&quot;/index.php/Teatr_Lalek&quot; title=&quot;Teatr Lalek&quot;&gt;Teatr Lalek&lt;/a&gt; lub &lt;a href=&quot;/index.php/Kategoria:Spisy_tre%C5%9Bci_2011&quot; title=&quot;Kategoria:Spisy treści 2011&quot;&gt;Spisy treści 2011&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt; [[Plik:Teatr_Lalek_1(107)_2012.jpg‎|160px|thumb|right|Teatr La...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Przejdź do: [[Teatr Lalek]] lub [[:Kategoria:Spisy treści 2011|Spisy treści 2011]]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Plik:Teatr_Lalek_1(107)_2012.jpg‎|160px|thumb|right|Teatr Lalek. Okładka numeru 1 (107) 2012,&amp;lt;br /&amp;gt;Na okładce / ''Bruno Schneider'', ATB Białystok Ł. Puczko.&lt;br /&gt;
]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Od redakcji''' / From the Editors – Lucyna Kozień, Jacques Trudeau&lt;br /&gt;
'''&lt;br /&gt;
Być lalkarzem: konieczność – pasja – zawód''' / Being a Puppeteer: Necessity – Passion – Profession – Marek Waszkiel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Być lalkarzem – dzisiaj''' / Becoming A Puppeteer Today – Lucile Bodson&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Rozkwit kształcenia zawodowego''' / Heyday of Vocational Training – Marthe Adam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Jak rodzą się lalki''' / Giving Birth to Puppet-Figures – Greta Bruggeman&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Tworzyć, ucząc''' / Creating through Teaching – Philippe Genty&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Niezależność lalki''' / Independence of The Puppet – Nikolina Georgiewa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Moje wyznanie''' / A personal account – Nicolas Gousseff&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''„A posteriori”''' / ‘A posteriori’ – Claire Heggen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Dążenia...''' / Aspirations… – Josef Krofta&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Krucha dziedzina bytu''' / Fragile Domain – Rusłan Kudaszow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Lalkarski sposób myślenia''' / Puppet Way of Thinking – Lenart Andras&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Dusza lalki''' / Soul of the Puppett – Edi Majaron&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''O roli techniki''' / The Role of Technique – Fabrizio Montecchi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Technika i intuicja''' / Technique or Intuition – Stephen Mottram&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Metodologia rosyjskiej teatralnej szkoły lalkarzy''' / Methodology of The Russian School of Theatre for Puppeteers – Nikołaj P. Naumow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Jaka szkoła – dla jakiego teatru?''' / What Kind of School – For What Kind of Theatre? – Margareta Niculescu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Relacje z lalką''' / Relationships with the Puppet – Alain Recoing&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Gdzie się nauczę urzeczywistniać swój sen?''' / Where Will I Learn To Materialize My Dream? – Joan Baixas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Być lalkarzem – motywacje najmłodszych artystów''' / Be A Puppeteer – The Motivations of Young Artists&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Noty o autorach'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Lista szkół''' / List of Schools&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Spisy treści 2012]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Redakcja</name></author>	</entry>

	</feed>