Tekstualia 4 (27) 2011 - Historia wersji

Milena o 17:49, 19 sty 2012

2012-01-19T17:49:13Z

Milena o 17:46, 19 sty 2012

2012-01-19T17:46:56Z

Milena: Utworzył nową stronę „Przejdź do Tekstualia lub Spisy treści 2011
---- '''TEMAT NUMERU'''
'''Tadeusz Konwicki''' '''Kaniecki Przemysław...”

2012-01-19T17:46:15Z

Utworzył nową stronę „Przejdź do Tekstualia lub Spisy treści 2011 ---- '''TEMAT NUMERU''' '''Tadeusz Konwicki''' '''Kaniecki Przemysław...”

Nowa strona

Przejdź do [[Tekstualia]] lub [[:Kategoria:Spisy treści 2011|Spisy treści 2011]] 
----

'''TEMAT NUMERU''' 
'''Tadeusz Konwicki'''

'''Kaniecki Przemysław''', Wstęp

'''ROZMOWY'''

'''Konwicki Tadeusz''', „Szlachetny grzech” – z Tadeuszem Konwickim rozmawia Andrzej Kozioł 
'''Konwicki Tadeusz''', „Między Apokalipsą a czytadłem” – z Tadeuszem Konwickim rozmawia Jerzy Markuszewski 
'''Kaniecki Przemysław''', Nota

'''SCENARIUSZ'''

'''Konwicki Tadeusz''', [Wstęp do katalogu z wystawy jubileuszowej Jana Lenicy] 
'''Konwicki Tadeusz''', Stanisław Ignacy Witkiewicz 622 upadki Bunga [scenariusz filmowy] 
'''Kaniecki Przemysław''', Nota

'''OPOWIADANIA'''

'''Konwicki Tadeusz''', Alkohol szkodzi 
'''Konwicki Tadeusz''', Na wielkim okręcie wszyscy palą opium 
'''Kaniecki Przemysław''', Nota

'''TEMAT NUMERU''' 
'''Czeski "Protimluv" w "Tekstualiach"'''

'''dr Nalewajk Żaneta''', Przestrzeń spotkania III: czeski „Protimluv” w „Tekstualiach” 
'''Macháček Jiří''', Wielobarwny tygielek „Protimluvu”, przełożył Franciszek Nastulczyk

'''STUDIA I ESEJE O LITERATURZE'''

'''Mainx Oskar''', Intertekstualność w twórczości nieoficjalnej lat 50. (Egon Bondy i inni autorzy publikujący w serii wydawniczej Půlnoc), Przełożyła Olga Czernikow 
'''Zelinský Miroslav''', ŚLADY I OBRAZY, Przełożyła Olga Czernikow 
'''Hruška Petr''', „Poeta dziś gówno znaczy” (Antonín Sova) – sytuacja poezji w latach 90. ubiegłego wieku, Przełożyła Kamila Szymańska

'''STUDIA I ESEJE O ARCHITEKTURZE I SZTUCE'''

'''Strakoš Martin''', Malarz Oskar Kokoschka przez pryzmat Morawskiej Ostrawy, Przełożyła Kamila Szymańska 
'''Strakoš Martin''', Styl brukselski w Ostrawie i okolicach I. Uwagi na temat architektury lat 50. i 60. z okazji 50. rocznicy EXPO w Brukseli, Przełożyła Kamila Szymańska 
'''Strakoš Martin''', Styl brukselski w Ostrawie i okolicach III. Uwagi na temat architektury lat 50. i 60. z okazji 50. rocznicy EXPO w Brukseli, Przełożyła Kamila Szymańska

'''ESEJE'''

'''Skýpala Martin''', Krótki spacer po polu minowym współczesnej czeskiej liryki albo Poezja salonowa, zaangażowana i postulat autentyczności Przełożyła Olga Czernikow 
'''Frič Jaroslav Erik''', Zmarł Jan B. (Jan Balabán * 29.01.1961, † 23.04.2010) przełożyła Kamila Szymańska 
'''Macháček Jiří''', Festiwal płynnej nowoczesności Przełożyła Kamila Szymańska 
'''Macháček Jiří''', Cage żyje, zabijmy Cage’a! Przełożyła Kamila Szymańska 
'''Macháček Jiří''', Zostawić sobie własną śmierć, przełożyła Kamila Szymańska

'''SZTUKI PIĘKNE'''

'''Mikolášek Martin''', W dyskursach, kodach i narracjach. O twórczości Františka Kowolowskiego, przełożyła Dorota Dobrew 
'''Mikolášek Martin''', „Zamarłe chwile” malarki Hany Puchovej

'''POLITYKA'''

'''Procházka Miroslav Herbert''', Pochwała obłędu? Przełożyła Dorota Dobrew

'''POEZJA'''

'''Švanda Ivan''', wybór wierszy z tomu Minulé sny i Na svahu: Taka spokojna woda, Ostatni karnawał, Walc pożegnalny, Trójca, Na zboczu, Powrót do Kolchidy, przełożył Leszek Engelking 
'''Hruška Petr''', Piąta (wiersz z tomu Auta vjiždějí do lodí, Brno 2007, Horst), przełożył Leszek Engelking 
'''Skýpala Martin''', wybór wierszy z tomu Příběhy písmen (Histroie liter): Zwiastowanie, Klocki, Chwila szczęścia, Zła karma, Kariera pana H., Halucynacje, P., Zaginiona, Pan V., Pani G., Pan M., Pan M., przełożył Leszek Engelking 
'''Žila Jaroslav''', wybór wierszy z tomu V hrudi pták (W piersi ptak), przełożył Leszek Engelking 
'''Andrássy Milan''', Maszyny, przełożył Leszek Engelking

'''PROZA'''

'''Balabán Jan''', Przez szczelinę w lodzie, przełożyła Kamila Szymańska 
'''Filip Ota''', Ósmy, czyli jeszcze niedokończony życiorys, przełożyła Kamila Szymańska 
'''Hnát Daněk''', W POGONI ZA INTESTINUM CAECUM (wersja: W POGONI ZA ROBALEM), przełożyła Dorota Dobrew

[[Kategoria:Spisy treści 2011]]

@@ Linia 6: / Linia 6: @@
-'''Kaniecki Przemysław''', Wstęp
+♦ '''Kaniecki Przemysław''', Wstęp
 '''ROZMOWY'''
-'''Konwicki Tadeusz''', „Szlachetny grzech” – z Tadeuszem Konwickim rozmawia Andrzej Kozioł<br />
+♦ '''Konwicki Tadeusz''', „Szlachetny grzech” – z Tadeuszem Konwickim rozmawia Andrzej Kozioł<br />
-'''Konwicki Tadeusz''', „Między Apokalipsą a czytadłem” – z Tadeuszem Konwickim rozmawia Jerzy Markuszewski<br />
+♦ '''Konwicki Tadeusz''', „Między Apokalipsą a czytadłem” – z Tadeuszem Konwickim rozmawia Jerzy Markuszewski<br />
-'''Kaniecki Przemysław''', Nota
+♦ '''Kaniecki Przemysław''', Nota
 '''SCENARIUSZ'''
-'''Konwicki Tadeusz''', [Wstęp do katalogu z wystawy jubileuszowej Jana Lenicy]<br />
+♦ '''Konwicki Tadeusz''', [Wstęp do katalogu z wystawy jubileuszowej Jana Lenicy]<br />
-'''Konwicki Tadeusz''', Stanisław Ignacy Witkiewicz 622 upadki Bunga [scenariusz filmowy]<br />
+♦ '''Konwicki Tadeusz''', Stanisław Ignacy Witkiewicz 622 upadki Bunga [scenariusz filmowy]<br />
-'''Kaniecki Przemysław''', Nota
+♦ '''Kaniecki Przemysław''', Nota
 '''OPOWIADANIA'''
-'''Konwicki Tadeusz''', Alkohol szkodzi<br />
+♦ '''Konwicki Tadeusz''', Alkohol szkodzi<br />
-'''Konwicki Tadeusz''', Na wielkim okręcie wszyscy palą opium<br />
+♦ '''Konwicki Tadeusz''', Na wielkim okręcie wszyscy palą opium<br />
-'''Kaniecki Przemysław''', Nota
+♦ '''Kaniecki Przemysław''', Nota
@@ Linia 31: / Linia 31: @@
-'''dr Nalewajk Żaneta''', Przestrzeń spotkania III: czeski „Protimluv” w „Tekstualiach”<br />
+♦ '''dr Nalewajk Żaneta''', Przestrzeń spotkania III: czeski „Protimluv” w „Tekstualiach”<br />
-'''Macháček Jiří''', Wielobarwny tygielek „Protimluvu”, przełożył Franciszek Nastulczyk
+♦ '''Macháček Jiří''', Wielobarwny tygielek „Protimluvu”, przełożył Franciszek Nastulczyk
 '''STUDIA I ESEJE O LITERATURZE'''
-'''Mainx Oskar''', Intertekstualność w twórczości nieoficjalnej lat 50. (Egon Bondy i inni autorzy publikujący w serii wydawniczej Půlnoc), Przełożyła Olga Czernikow<br />
+♦ '''Mainx Oskar''', Intertekstualność w twórczości nieoficjalnej lat 50. (Egon Bondy i inni autorzy publikujący w serii wydawniczej Půlnoc), Przełożyła Olga Czernikow<br />
-'''Zelinský Miroslav''', ŚLADY I OBRAZY, Przełożyła Olga Czernikow<br />
+♦ '''Zelinský Miroslav''', ŚLADY I OBRAZY, Przełożyła Olga Czernikow<br />
-'''Hruška Petr''', „Poeta dziś gówno znaczy” (Antonín Sova) – sytuacja poezji w latach 90. ubiegłego wieku, Przełożyła Kamila Szymańska
+♦ '''Hruška Petr''', „Poeta dziś gówno znaczy” (Antonín Sova) – sytuacja poezji w latach 90. ubiegłego wieku, Przełożyła Kamila Szymańska
 '''STUDIA I ESEJE O ARCHITEKTURZE I SZTUCE'''
-'''Strakoš Martin''', Malarz Oskar Kokoschka przez pryzmat Morawskiej Ostrawy, Przełożyła Kamila Szymańska<br />
+♦ '''Strakoš Martin''', Malarz Oskar Kokoschka przez pryzmat Morawskiej Ostrawy, Przełożyła Kamila Szymańska<br />
-'''Strakoš Martin''', Styl brukselski w Ostrawie i okolicach I. Uwagi na temat architektury lat 50. i 60. z okazji 50. rocznicy EXPO w Brukseli, Przełożyła Kamila Szymańska<br />
+♦ '''Strakoš Martin''', Styl brukselski w Ostrawie i okolicach I. Uwagi na temat architektury lat 50. i 60. z okazji 50. rocznicy EXPO w Brukseli, Przełożyła Kamila Szymańska<br />
-'''Strakoš Martin''', Styl brukselski w Ostrawie i okolicach III. Uwagi na temat architektury lat 50. i 60. z okazji 50. rocznicy EXPO w Brukseli, Przełożyła Kamila Szymańska
+♦ '''Strakoš Martin''', Styl brukselski w Ostrawie i okolicach III. Uwagi na temat architektury lat 50. i 60. z okazji 50. rocznicy EXPO w Brukseli, Przełożyła Kamila Szymańska
 '''ESEJE'''
-'''Skýpala Martin''', Krótki spacer po polu minowym współczesnej czeskiej liryki albo Poezja salonowa, zaangażowana i postulat autentyczności Przełożyła Olga Czernikow<br />
+♦ '''Skýpala Martin''', Krótki spacer po polu minowym współczesnej czeskiej liryki albo Poezja salonowa, zaangażowana i postulat autentyczności Przełożyła Olga Czernikow<br />
-'''Frič Jaroslav Erik''', Zmarł Jan B. (Jan Balabán * 29.01.1961, † 23.04.2010) przełożyła Kamila Szymańska<br />
+♦ '''Frič Jaroslav Erik''', Zmarł Jan B. (Jan Balabán * 29.01.1961, † 23.04.2010) przełożyła Kamila Szymańska<br />
-'''Macháček Jiří''', Festiwal płynnej nowoczesności Przełożyła Kamila Szymańska<br />
+♦ '''Macháček Jiří''', Festiwal płynnej nowoczesności Przełożyła Kamila Szymańska<br />
-'''Macháček Jiří''', Cage żyje, zabijmy Cage’a! Przełożyła Kamila Szymańska<br />
+♦ '''Macháček Jiří''', Cage żyje, zabijmy Cage’a! Przełożyła Kamila Szymańska<br />
-'''Macháček Jiří''', Zostawić sobie własną śmierć, przełożyła Kamila Szymańska
+♦ '''Macháček Jiří''', Zostawić sobie własną śmierć, przełożyła Kamila Szymańska
 '''SZTUKI PIĘKNE'''
-'''Mikolášek Martin''', W dyskursach, kodach i narracjach. O twórczości Františka Kowolowskiego, przełożyła Dorota Dobrew<br />
+♦ '''Mikolášek Martin''', W dyskursach, kodach i narracjach. O twórczości Františka Kowolowskiego, przełożyła Dorota Dobrew<br />
-'''Mikolášek Martin''', „Zamarłe chwile” malarki Hany Puchovej
+♦ '''Mikolášek Martin''', „Zamarłe chwile” malarki Hany Puchovej
 '''POLITYKA'''
-'''Procházka Miroslav Herbert''', Pochwała obłędu? Przełożyła Dorota Dobrew
+♦ '''Procházka Miroslav Herbert''', Pochwała obłędu? Przełożyła Dorota Dobrew
 '''POEZJA'''
-'''Švanda Ivan''', wybór wierszy z tomu Minulé sny i Na svahu: Taka spokojna woda, Ostatni karnawał, Walc pożegnalny, Trójca, Na zboczu, Powrót do Kolchidy, przełożył Leszek Engelking<br />
+♦ '''Švanda Ivan''', wybór wierszy z tomu Minulé sny i Na svahu: Taka spokojna woda, Ostatni karnawał, Walc pożegnalny, Trójca, Na zboczu, Powrót do Kolchidy, przełożył Leszek Engelking<br />
-'''Hruška Petr''', Piąta (wiersz z tomu Auta vjiždějí do lodí, Brno 2007, Horst), przełożył Leszek Engelking<br />
+♦ '''Hruška Petr''', Piąta (wiersz z tomu Auta vjiždějí do lodí, Brno 2007, Horst), przełożył Leszek Engelking<br />
-'''Skýpala Martin''', wybór wierszy z tomu Příběhy písmen (Histroie liter): Zwiastowanie, Klocki, Chwila szczęścia, Zła karma, Kariera pana H., Halucynacje, P., Zaginiona, Pan V., Pani G., Pan M., Pan M., przełożył Leszek Engelking<br />
+♦ '''Skýpala Martin''', wybór wierszy z tomu Příběhy písmen (Histroie liter): Zwiastowanie, Klocki, Chwila szczęścia, Zła karma, Kariera pana H., Halucynacje, P., Zaginiona, Pan V., Pani G., Pan M., Pan M., przełożył Leszek Engelking<br />
-'''Žila Jaroslav''', wybór wierszy z tomu V hrudi pták (W piersi ptak), przełożył Leszek Engelking<br />
+♦ '''Žila Jaroslav''', wybór wierszy z tomu V hrudi pták (W piersi ptak), przełożył Leszek Engelking<br />
-'''Andrássy Milan''', Maszyny, przełożył Leszek Engelking
+♦ '''Andrássy Milan''', Maszyny, przełożył Leszek Engelking
 '''PROZA'''
-'''Balabán Jan''', Przez szczelinę w lodzie, przełożyła Kamila Szymańska<br />
+♦ '''Balabán Jan''', Przez szczelinę w lodzie, przełożyła Kamila Szymańska<br />
-'''Filip Ota''', Ósmy, czyli jeszcze niedokończony życiorys, przełożyła Kamila Szymańska<br />
+♦ '''Filip Ota''', Ósmy, czyli jeszcze niedokończony życiorys, przełożyła Kamila Szymańska<br />
-'''Hnát Daněk''', W POGONI ZA INTESTINUM CAECUM (wersja: W POGONI ZA ROBALEM), przełożyła Dorota Dobrew
+♦ '''Hnát Daněk''', W POGONI ZA INTESTINUM CAECUM (wersja: W POGONI ZA ROBALEM), przełożyła Dorota Dobrew
 [[Kategoria:Spisy treści 2011]]

@@ Linia 4: / Linia 4: @@
 '''TEMAT NUMERU'''<br />
 '''Tadeusz Konwicki'''
 '''Kaniecki Przemysław''', Wstęp
@@ Linia 28: / Linia 29: @@
 '''TEMAT NUMERU'''<br />
 '''Czeski "Protimluv" w "Tekstualiach"'''
 '''dr Nalewajk Żaneta''', Przestrzeń spotkania III: czeski „Protimluv” w „Tekstualiach”<br />

Tekstualia 4 (27) 2011 - Historia wersji

Milena o 17:49, 19 sty 2012

Milena o 17:46, 19 sty 2012

Milena: Utworzył nową stronę „Przejdź do Tekstualia lub Spisy treści 2011 ---- '''TEMAT NUMERU''' '''Tadeusz Konwicki''' '''Kaniecki Przemysław...”

Milena: Utworzył nową stronę „Przejdź do Tekstualia lub Spisy treści 2011
---- '''TEMAT NUMERU'''
'''Tadeusz Konwicki''' '''Kaniecki Przemysław...”