Tekst źródłowy strony Fraza 1-2 (27-28) 2000


Przejdź do 	[[ Fraza ]] lub 	[[:Kategoria:Spisy treści 2000|Spisy treści 2000]]
----
[[Image:17_2000-03-31.jpg|thumb|160px|okładka numeru 1-2 (27-28) 2000]]<br />
<br />
	<b>PORTRETY</b>	<br /><b>Surrealiści czescy</b> w przekładach Leszka Engelkinga 	<br />Rudolf Altschul, Serenada, Mała myśląca	<br />Zbyněk Havliček, ***(ktoś idzie)	<br />Karel Hynek, ***(kiedy jedzie ulicą), Żywot ślicznej garncarki	<br />Leszek Engelking, Długie łapy Stalina 	<br />Mikuláš Medek, ***(Małe usta), ***(Śmietankowy pies)	<br />Karel Šebek, ***(Tym razem), ***(Woda znikła), ***(Przecież krowa)***(Czworotwarz)	<br /><br />Viktor Fischl, List do Pana Boga (przeł. Urszula Lisowska)<br /><br /><b>Poeci czescy</b> w przekładach Wiktora J. Darasza i Krzysztofa Karwowskiego<br />Victor Dyk, To nie jest katastrofa nagła, Posłanie	<br />Oldřich Vyhlidal, Płonka, Jestem wzburzoną tonią, NocnyDno krajobrazu, Delta Dunaju	<br />Jiři Orten, Deszcz, ***(Ponieważ jest jeszcze), Elegia druga	<br />Jan Skácel, Przysłowia, Chwila w styczniu, Stada, Dno, Potem	<br />Jan Skácel, Fotel na biegunach, Wiadomość,Wiersz który nie wyraża zgody na tytuł	<br />Jan Skácel odszedł w ciszy (K. Karwowski)	<br />Konstantin Biebl, Pamięci Karla Hynka Máchy	<br />Jaroslav Seifert, Autobiografia	<br />Vladimír Holan, Cios pełen łaski	<br /><br /><b>MIEJSCA GRANICZNE - MIEJSCA SPOTKANIA</b><br />Marian Jachimowicz, W otwarte dłonie, Na redzie, Jakże daleko,Na dnie nicości, Malarstwo, Do Kazimierza Chmielowca	<br />Antoni Matuszkiewicz, Mowa wiązana	<br />Karol Maliszewski, Post-, Czy myli ci się..., Bez światła, Hic et nunc, Boże, Inwazja, Marcowa piosenka<br />Olga Tokarczuk, Von Magnus	<br />Tomasz Hrynacz, Slajdy, Bastion, Sekwencja, Życie	<br />Michał Fostowicz, Pytania Sfinksa	<br />Krzysztof Lisowski, Pierwszy zapamiętany sen	<br />Mariusz Grzebalski, Pocztówka z Inowrocławia	<br />Janusz A. Kobierski, Kapadocja	<br />Marzena Broda, Sextrans	<br />Piotr Smolak, Przed śmiercią i przed snem, Albo, Albo, Farmakokracja, Promocja 	<br />Michał Palmowski, Zagłada smutku mego	<br />Stanisław Chyczyński, Signum temporis, Onirium 	<br />Marek Nalepa, Gruzy, skorupki, śmieci	<br />Janusz Hędrzak, Samotność, Krzesło	<br />Bogusław Bujała, Skulona, Zaczarowany ołówek, Trzy rozbiory<br />Magda jako anioł upadający, Handicap, Opowieść Mi-Di-Ki	<br />Emilia Lipiec, Kim jest Krystyna?	<br />Dorota Filipczak, Ostrzyciel noży na jawie, Wieczna kobiecość, Signum temporis	<br />Feliks W. Kres, Miód dla Emiry	<br />Krystyna StoŁecka, Anielskie włosy, Łaźnia, TrawnikPogodnie, Gdy kobieta myśli 	<br />Wiesława Mielnik, Dom, okno, próg, las	<br />Krzysztof D. Szatrawski, Przebudzenie, Sprzedawca imion,Szatan przegląda się w lustrze<br />Tadeusz Zubiński, Ogień przy drodze	<br />Paweł Tański, Wacław Iwaniuk, poeta, Za zielonymi żaluzjami...,On, Profesor Arendt<br />Igor Kantorowski, Powódź, ***(już nie boję się przepaści)Donosiciel chleba	<br />Janusz Pasterski, Na krawędziach codzienności 	<br />Mikołaj Melanowski, Pustostan, Czwartek. Krajobraz..., po wietrze, Przodem, *** (plama światła)	<br /><br /><b>WOKÓŁ LITERATURY WSPÓŁCZESNEJ</b><br />Stanisław Kryński, O Kowalskim, sztuce i artyście. Noty do „Ferdydurke”	<br />Beata Śniecikowska, „Niepoważna” twórczość Stanisława Barańczaka<br />- czy „Pegaz zdębiał” z „chirurgiczną precyzją”?  	<br /><br /><b>FRAZY OSOBISTE</b><br />Zbigniew ŚwiatŁowski, Z Dziennika Germanisty	<br />Judith Arlt, Postylla październikowa	<br />Grzegorz Strumyk, Spotkanie	<br />Antoni Matuszkiewicz, Zapatrzenie	<br /><br /><b>SZTUKA</b><br />Dwugłos o sztuce Marka Olszyńskiego (T. Kisiel, M. Rabizo-Birek)	<br />Celem sztuki jest rzeczywistość. Rozmowa z Piotrem Wójtowiczem	<br /><br /><b>O KSIĄŻKACH</b><br />Ryszard Mścisz, Między chirurgią a ziołolecznictwem	<br />Paweł Tański, Orzech pamięci	<br />Elżbieta GIDLecka, W poszukiwaniu sacrum	<br />Marcin Pietrzak, Z pokładu słów	<br />Magdalena Rabizo-Birek, Łzy życia, łzy śmierci 	<br />Iwona Misiak, Jak smakuje smażony, zielony pomidor?	<br />Aleksander Fiut, Miasta wieloimienne	<br />Paulina Lewandowska, Zapiski z podróży po manowcach	<br /><br /><b>KRONIKA</b><br />Młodzi poeci (A. Ożóg-Jakubowska)	<br />Kultura, pamięć i duch codzienności (J. Wolski)	<br />Improwizacja (Anna Piżl) 	<br />Literacki bilans wieku (po szkocku) (M. Ziaja-Buchholtz)	<br />Krok w dojrzałość (M. Rabizo-Birek)	<br />Rzeszowskie środowisko plastyczne w drugiej połowie XX wieku (J. Ataman)	<br />Odszedł Julian Ataman (M. Rabizo-Birek)	<br /><br />AUTORZY „FRAZY“	<br />ZAPROSZONO NAS	<br />PUBLIKACJE NADESŁANE<br />
	[[Kategoria:Spisy treści 2000]]