Komunikaty systemowe
Z Katalog.Czasopism.pl
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
 Pierwsza strona |
 Poprzednia strona |
 Następna strona |
 Ostatnia strona |
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| ipbexpiry (dyskusja) | Upływa |
| ipbhidename (dyskusja) | Ukryj nazwę użytkownika w edycjach i listach |
| ipblocklist (dyskusja) | Zablokowani użytkownicy |
| ipblocklist-empty (dyskusja) | Lista blokad jest pusta. |
| ipblocklist-legend (dyskusja) | Znajdź zablokowanego użytkownika |
| ipblocklist-localblock (dyskusja) | Lokalna blokada |
| ipblocklist-no-results (dyskusja) | Podany adres IP lub użytkownik nie jest zablokowany. |
| ipblocklist-otherblocks (dyskusja) | {{PLURAL:$1|Inna blokada|Inne blokady}} |
| ipblocklist-submit (dyskusja) | Szukaj |
| ipbnounblockself (dyskusja) | Nie możesz odblokować samego siebie |
| ipboptions (dyskusja) | 2 godziny:2 hours,1 dzień:1 day,3 dni:3 days,1 tydzień:1 week,2 tygodnie:2 weeks,1 miesiąc:1 month,3 miesiące:3 months,6 miesięcy:6 months,1 rok:1 year,na zawsze:infinite |
| ipbother (dyskusja) | Inny okres |
| ipbotheroption (dyskusja) | inny okres |
| ipbotherreason (dyskusja) | Inne lub dodatkowy powód |
| ipbreason (dyskusja) | Powód |
| ipbreason-dropdown (dyskusja) | *Najczęstsze przyczyny blokad ** Ataki na innych użytkowników ** Naruszenie praw autorskich ** Niedozwolona nazwa użytkownika ** Open proxy lub Tor ** Spamowanie ** Usuwanie treści stron ** Wprowadzanie fałszywych informacji ** Wulgaryzmy ** Wypisywanie bzdur na stronach |
| ipbreasonotherlist (dyskusja) | Inny powód |
| ipbsubmit (dyskusja) | Zablokuj użytkownika |
| ipbwatchuser (dyskusja) | Obserwuj stronę osobistą i stronę dyskusji tego użytkownika |
| ipusubmit (dyskusja) | Odblokuj |
| iranian-calendar-m1 (dyskusja) | Farwardin |
| iranian-calendar-m10 (dyskusja) | Déi |
| iranian-calendar-m11 (dyskusja) | Bahman |
| iranian-calendar-m12 (dyskusja) | Esfand |
| iranian-calendar-m2 (dyskusja) | Ordibeheszt |
| iranian-calendar-m3 (dyskusja) | Chordād |
| iranian-calendar-m4 (dyskusja) | Tir |
| iranian-calendar-m5 (dyskusja) | Mordād |
| iranian-calendar-m6 (dyskusja) | Szahriwar |
| iranian-calendar-m7 (dyskusja) | Mehr |
| iranian-calendar-m8 (dyskusja) | Ābān |
| iranian-calendar-m9 (dyskusja) | Āsar |
| isimage (dyskusja) | link do pliku |
| isredirect (dyskusja) | strona przekierowująca |
| istemplate (dyskusja) | dołączony szablon |
| italic_sample (dyskusja) | Tekst pochyłą czcionką |
| italic_tip (dyskusja) | Tekst pochyłą czcionką |
| iteminvalidname (dyskusja) | Problem z pozycją „$1” – niepoprawna nazwa... |
| jan (dyskusja) | sty |
| january (dyskusja) | styczeń |
| january-gen (dyskusja) | stycznia |
| javascripttest (dyskusja) | Testowanie JavaScript |
| javascripttest-backlink (dyskusja) | < $1 |
| javascripttest-disabled (dyskusja) | Ta funkcja nie została włączona na tej wiki. |
| javascripttest-pagetext-frameworks (dyskusja) | Wybierz jeden z następujących frameworków testowania: $1 |
| javascripttest-pagetext-noframework (dyskusja) | Ta strona jest zarezerwowana dla wykonywania testów JavaScript. |
| javascripttest-pagetext-skins (dyskusja) | Wybierz skórkę, na której chcesz uruchomić testy: |
| javascripttest-pagetext-unknownframework (dyskusja) | Nieznany framework testowania „$1”. |
| javascripttest-qunit-heading (dyskusja) | Pakiet testów JavaScriptu MediaWiki QUnit |
| javascripttest-qunit-intro (dyskusja) | Zobacz [$1 dokumentację testów] na mediawiki.org. |
| javascripttest-qunit-name (dyskusja) | QUnit |
| javascripttest-title (dyskusja) | Uruchamianie testów $1 |
| jul (dyskusja) | lip |
| july (dyskusja) | lipiec |
| july-gen (dyskusja) | lipca |
| jumpto (dyskusja) | Skocz do: |
| jumptonavigation (dyskusja) | nawigacji |
| jumptosearch (dyskusja) | wyszukiwania |
| jun (dyskusja) | cze |
| june (dyskusja) | czerwiec |
| june-gen (dyskusja) | czerwca |
| lag-warn-high (dyskusja) | Z powodu dużego obciążenia serwerów bazy danych, zmiany nowsze niż $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}} mogą nie być widoczne na tej liście. |
| lag-warn-normal (dyskusja) | Zmiany nowsze niż $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}} mogą nie być widoczne na tej liście. |
| laggedslavemode (dyskusja) | Uwaga! Ta strona może nie zawierać najnowszych aktualizacji. |
| language-converter-depth-warning (dyskusja) | Przekroczono ograniczenie ($1) głębokości zagnieżdżenia konwersji językowej |
| large-file (dyskusja) | Zalecane jest aby rozmiar pliku nie był większy niż {{PLURAL:$1|1 bajt|$1 bajty|$1 bajtów}}. Plik ma rozmiar {{PLURAL:$2|1 bajt|$2 bajty|$2 bajtów}}. |
| largefileserver (dyskusja) | Plik jest większy niż maksymalny dozwolony rozmiar. |
| last (dyskusja) | poprz. |
| lastmodifiedat (dyskusja) | Tę stronę ostatnio zmodyfikowano $2, $1. |
| lastmodifiedatby (dyskusja) | Ostatnia edycja tej strony: $2, $1 (autor zmian: $3) |
| license (dyskusja) | Licencja |
| license-header (dyskusja) | Licencja |
| license-nopreview (dyskusja) | (Podgląd niedostępny) |
| licenses (dyskusja) | - |
| limitall (dyskusja) | wszystkie |
| lineno (dyskusja) | Linia $1: |
| link_sample (dyskusja) | Tytuł linku |
| link_tip (dyskusja) | Link wewnętrzny |
| linkprefix (dyskusja) | /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD |
| linksearch (dyskusja) | Wyszukiwarka linków zewnętrznych |
| linksearch-error (dyskusja) | Symbolu wieloznacznego można użyć wyłącznie na początku nazwy hosta. |
| linksearch-line (dyskusja) | $1 link na stronie $2 |
| linksearch-ns (dyskusja) | Przestrzeń nazw |
| linksearch-ok (dyskusja) | Szukaj |
| linksearch-pat (dyskusja) | Wzorzec wyszukiwania |
| linksearch-summary (dyskusja) | |
| linksearch-text (dyskusja) | Można użyć symboli wieloznacznych jak „*.wikipedia.org”. Wymaga podania co najmniej domeny najwyższego poziomu np. „*.org”.<br /> Obsługiwane protokoły: <code>$1</code> (jeśli nie podano, domyślny to http://). |
| linkshere (dyskusja) | Następujące strony odwołują się do '''[[:$1]]''': |
| linkstoimage (dyskusja) | {{PLURAL:$1|Poniższa strona odwołuje|Następujące strony odwołują}} się do tego pliku: |
| linkstoimage-more (dyskusja) | Więcej niż $1 {{PLURAL:$1|strona linkuje|strony linkują|stron linkuje}} do tego pliku. Poniższa lista pokazuje jedynie {{PLURAL:$1|pierwszy link|pierwsze $1 linki|pierwszych $1 linków}} do tego pliku. Dostępna jest też [[Special:WhatLinksHere/$2|pełna lista]]. |
| linkstoimage-redirect (dyskusja) | $1 (przekierowanie do pliku) $2 |
| listfiles (dyskusja) | Lista plików |
| listfiles-summary (dyskusja) | Na tej stronie specjalnej prezentowane są wszystkie przesłane pliki. Jeśli włączono filtrowanie dla konkretnego użytkownika, prezentowane są wyłącznie przesłana przez niego najnowsze wersje plików. |
| listfiles_count (dyskusja) | Wersje |
| listfiles_date (dyskusja) | Data |
| listfiles_description (dyskusja) | Opis |
| listfiles_name (dyskusja) | Nazwa |
| listfiles_search_for (dyskusja) | Szukaj pliku o nazwie |
| listfiles_size (dyskusja) | Wielkość |
| listfiles_thumb (dyskusja) | Miniatura |
Pierwsza strona |
Poprzednia strona |
Następna strona |
Ostatnia strona |