Joseph von Eichendorff Konversatorium 66 (2010)

okładka numeru
66 (2010)

Michael Zeller
Kulturmetropole Ruhr — eine Region feiert (sich)
Metropolia kultury Zagłębie Ruhry— region świętuje

Wolfgang Clement
Willkommen auf der Zeche „Zollverein“
Witajcie w kopalni „Zollverein”

Neil MacGregor
Das größte Monument der Aufklärung
Największy monument Oświecenia

Dankwart Guratzsch
Gebt uns diesen sakralen Raum zurück!
Zwróćcie nam ten sakralny obiekt!

Daniel Friedrich Sturm
„Die Marion" — nicht „die Gräfin“
„Marion” — nie „hrabina”

Alfred Kerr
Die Zeit ist aus den Fugen
Czas się wymknął

Gerhard Eckert
Alfred Kerr noch einmal in Deutschland
Alfred Kerr jeszcze raz w Niemczech

Uta Baier
Deutsches Ding
Niemiecka rzecz

Albert Christoph Reck
Der Trick
Trik

Michael Zeller
Ostereier, die Dichter und ein Monsignore
Jajka wielkanocne, poeci i pewien Monsignore

Wolfgang Sofsky
Der sanfte Zwang des Wechsels
Ogarniający przymus nowości

Bernhard Jungnitz
Wurzeln in Andalusien
Korzenie w Andaluzji

Ernst Cramer
Gedenken, immer neu
Pamięć, ciągle powracająca

Gerhard Gnauck
Der Schrecken begann am Bosporus
Okropności rozpoczęły się nad Bosforem

Thomas Schmid
Einigung im Streit...
Porozumienie w sporze...

Franz Scholz
Görlitzer Tagebuch 1945
Gorlitz/Zgorzelec 1945. Dziennik

August Scholtis
Hochwürden wünschen sich einen August
Przewielebny życzy sobie Augusta

Curt Mirau
Wilusch in der Kitzelkammer des Zolls
Wiluś w „budce łaskotania” Urzędu Celnego