Nowa Okolica Poetów 33-34 (2010)

2010

Nowa Okolica Poetów 33-34 (2010)

Krzysztof Karasek Moi malarze

Krystyna Rodowska Wiersze

Jarosław Mikołajewski Opowiadania

Jerzy Plutowicz Wiersze

Ewa Sonnenberg Wiersz na skale – zaistniały w niewiadomym

Piotr Szewc Wiersze

Anna Nagorna Wiersze

Dariusz Pado I. Siedem świątyń Twierdzy Przemyśl

Jerzy Janusz Fąfara Pomruk (fragment biograficznej powieści o Franciszku Chrapkiewiczu-Chapeville’u)

HOMAGIUM CHOPINOWI wg wyboru Krzysztofa Karaska

Gottfried Benn Chopin

Elder Olson Dagerotyp Chopina

Marian Ośniałowski Mazurek Chopina Fryderyk Chopin

Z albumu-dziennika Z listów: Do Norberta Alfonsa Kumelskiego w Berlinie Do Tytusa Woyciechowskiego w Poturzynie Juliusz Słowacki Z listu Do matki w Krzemieńcu

Wiktor Nikołajew Odtworzenie dagerotypu Fryderyka Chopina

OKOLICA POLSKA

Jan Tulik Wiersze

Grzegorz Kociuba Ogniwa

Zdzisław Skrok Rzeczy

Jan Belcik Wiersze

Ryszard Kulman Wiersze

Jacek Napiórkowski Ukochany pejzaż

Dawid Szkoła Śniadanie do łóżka i inne przyjemności

Patryk Dziczek Wiersze

Jakub Kornhauser August Macke: poliptyk

Ryszard Sawicki Ziemia

Katarzyna Bieńkowska Wiersze

ESEJ OKOLICY

Bartosz Jastrzębski Kraje bałtyckie

Paweł Tański Poeta z Rzymu – Jerzy Hordyński

Stanisław Stabro Jerzy Ficowski poeta Zagłady

PRZEKŁADY OKOLICY

Johann W. Goethe Faust (piąta i szósta scena tragedii części pierwszej) w przekładzie A. Lama

Gunnar Ekelöf Opowieść o Fatumeh w przekładzie i z komentarzem Anny Nagorny

KSIĄŻKI OKOLICY

Grzegorz Kociuba] Nie cyzelując słów

Mariusz Kalandyk Minął, ale nie przeoczył. Zapiski Stanisława Grochowiaka

Grzegorz Kociuba Zachwyt i gorycz

Andrzej Jończyk Kawałek ucha w kolorach spadających liści

Barbara Sokołowska Przelekki strumień ognia

Ryszard Kołodziej Świadectwo Grossmana

VARIA Dariusz Pado Nie wezmę wszystkiego ze sobą – rzecz o pokoju poety

Marek Szezler „Jedna życiu pożądana wszechmoc w trójcy zawarta: Twórczość – Samotność – Milczenie”

Jacek Napiórkowski Rewolucja Białoszewskiego

Fotokronika

Noty o autorach

GALERIA OKOLICY

Jan Tulik A wszystko to z żywiołów

Maciej Syrek