Literatura na Świecie 9-10/2015

okładka numeru
9-10/2015

Arthur Rimbaud: Życia,
przeł. Andrzej Sosnowski,

Isabelle Rimbaud: Mój brat Arthur,
przeł. Agnieszka Mirahina,

Arthur Rimbaud: Miasta,
przeł. Andrzej Sosnowski,

Isabelle Rimbaud: Ostatnia podróż Rimbauda,
przeł. Agnieszka Mirahina,

Arthur Rimbaud: H, Ruch, Pobożnie, Demokracja, Dżinn,
przeł. Andrzej Sosnowski,

Edmund White: Dwoiste życie buntownika,
przeł. Andrzej Sosnowski,

Katarzyna Kuczyńska-Koschany: Czternaście uwag o "Samogłoskach",

Frank O’Hara: Rozmyślania w krytycznej sytuacji,
przeł. Piotr Sommer,

Piotr Sommer: Notatka o tym co się w "Rozmyślaniach" u O’Hary lubi (na przykład),

Frank O’Hara: Pamięci moich uczuć,
przeł. Piotr Sommer,

Tadeusz Pióro: Czytanie poematów O’Hary,

Frank O’Hara: Biotherm (dla Billa Berksona),
przeł. Tadeusz Pióro, Andrzej Sosnowski,

Bill Berkson: "Powietrze i takie tam",
przeł. Andrzej Sosnowski,

James Schuyler: Co robić? Dramat problemowy,
przeł. Piotr Sommer, Marcin Szuster,

Philip Auslander: Teatralny kontekst szkoły nowojorskiej,
przeł. Jerzy Jarniewicz,

James Schuyler: Kupić i obsłużyć. Dramatyczne niedomówienie,
przeł. Piotr Sommer, Marcin Szuster,

Philip Auslander: Utwory sceniczne Jamesa Schuylera,
przeł. Jerzy Jarniewicz,

James Schulyer: Sprawy bieżące,
przeł. Marcin Szuster,

James Schulyer: Alfred i Ginewra,
przeł. Marcin Szuster,

Mikołaj Wiśniewski: Maskarady. O "dziecięcych" prozach Jamesa Schuylera

Delmore Schwartz: Powinności zaczynają się w snach
przeł. Mikołaj Wiśniewski,

James Atlas: Z życia Delmore’a Schwartza
przeł. Maciej Płaza,

Delmore Schwartz: Sylwester,
przeł. Barbara Kopeć-Umiastowska,

Delmore Schwartz: Literacka dyktatura T. S. Eliota,
przeł. Marcin Szuster,

Douglas Dunn: Jak pijany pierrot w składzie porcelany,
przeł. Marcin Szuster,

Andrzej Kopacki: Z politycznych dziejów drzew. Enzensberger-Krüge-Fritz (o nich tutaj)

Wiesław Kroker: Patrick Modiano po polsku

Jerzy Jarniewicz: Iwona Chmielewska pokazuje słowa,

Marcin Wicha: René Śliwowski, przyjaciel Moskali (1930–2015)