Exit 1 (81) 2010: Różnice pomiędzy wersjami
Z Katalog.Czasopism.pl
(Nowa strona: Przejdź do Exit lub Spisy treści 2010 ---- okładka numeru <br />1 (81) 2010<br /> '''PREZENTACJE'''<br...) |
|||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
[[Image:Exit_1_10.jpg |thumb|160px|okładka numeru <br />1 (81) 2010]]<br /> | [[Image:Exit_1_10.jpg |thumb|160px|okładka numeru <br />1 (81) 2010]]<br /> | ||
| − | '''PREZENTACJE'''<br /> | + | '''PREZENTACJE/PRESENTATIONS'''<br /> |
| − | JERZY BEREŚ<br />Natalia Kaliś<br /> | + | JERZY BEREŚ/JERZY BEREŚ<br />Natalia Kaliś<br /> |
| − | '''WYDARZENIA'''<br /> | + | '''WYDARZENIA/EVENTS'''<br /> |
| − | Zbigniew Libera – retrospektywa<br />Agnieszka Maria Wasieczko<br /> | + | Zbigniew Libera – retrospektywa/Zbigniew Libera – The Retrospective Exhibition<br />Agnieszka Maria Wasieczko<br /> |
| − | Dialogi na przekór chronologii<br />Łukasz Gazur<br /> | + | Dialogi na przekór chronologii/Dialogues Despite Chronology<br />Łukasz Gazur<br /> |
| − | Zimowe przesilenie<br />Anna Szary-Cioczek<br /> | + | Zimowe przesilenie/The Winter Solstice<br />Anna Szary-Cioczek<br /> |
| − | Jerzemu Buszy – przyjaciele<br />Paulina Dzwonkowska<br /> | + | Jerzemu Buszy – przyjaciele/For Jerzy Busza – Friends<br />Paulina Dzwonkowska<br /> |
| − | '''INTERPRETACJE'''<br /> | + | '''INTERPRETACJE/PRESENTATIONS'''<br /> |
| − | Odczytywanie natury<br />Malwina Domagała<br /> | + | Odczytywanie natury/Nature Deciphering<br />Malwina Domagała<br /> |
| − | Artystyczny Exodus<br />Eulalia Domanowska<br /> | + | Artystyczny Exodus/Artistic Exodus<br />Eulalia Domanowska<br /> |
| − | O rzeczach nieważnych<br />Marika Kuźmicz<br /> | + | O rzeczach nieważnych/About Insignificant Things<br />Marika Kuźmicz<br /> |
| − | Ska na wspak<br />Marta Smolińska-Byczuk<br /> | + | Ska na wspak/Ska Topsy-Turvy<br />Marta Smolińska-Byczuk<br /> |
| − | Bałwochwalcza bitwa o obraz<br />Anna Czaban<br /> | + | Bałwochwalcza bitwa o obraz/An Idolatrous Battle for a Picture<br />Anna Czaban<br /> |
| − | Wiel/k/opolski know-how<br />Tomasz Drewicz<br /> | + | Wiel/k/opolski know-how/Wielopolski / Poznań Know-How<br />Tomasz Drewicz<br /> |
| − | '''OPINIE'''<br /> | + | '''OPINIE/OPINIONS'''<br /> |
| − | Szeroki krąg<br />Kaja Werbanowska<br /> | + | Szeroki krąg/Wide Circle<br />Kaja Werbanowska<br /> |
| − | Powiązania, połączenia, przywiązania<br />Magdalena Wicherkiewicz<br /> | + | Powiązania, połączenia, przywiązania/Relations, Connections, Ties<br />Magdalena Wicherkiewicz<br /> |
| − | Duch cudownych znalezisk...<br />Magda Komborska<br /> | + | Duch cudownych znalezisk.../The Spirit of Wonderful Findings...<br />Magda Komborska<br /> |
| − | Kiedy odbicie i kreacja stają się jednym<br />Roman Lewandowski<br /> | + | Kiedy odbicie i kreacja stają się jednym/When Reflection and Creation Turn into One<br />Roman Lewandowski<br /> |
| − | początekoniec<br />Natalia Werbanowska<br /> | + | początekoniec/startermination<br />Natalia Werbanowska<br /> |
| − | Błyskotliwość obiektów<br />Danuta Wróblewska<br /> | + | Błyskotliwość obiektów/Brilliance of ObjectS<br />Danuta Wróblewska<br /> |
| − | W poszukiwaniu czystych emocji<br />Zuzanna Sokołowska<br /> | + | W poszukiwaniu czystych emocji/In Search for Pure Emotions<br />Zuzanna Sokołowska<br /> |
| − | Laboratorium rzeczywistości<br />Krzysztof Jurecki<br /> | + | Laboratorium rzeczywistości/A Reality Laboratory<br />Krzysztof Jurecki<br /> |
| − | Naskórek<br />Magdalena Wicherkiewicz | + | Naskórek/Epidermis<br />Magdalena Wicherkiewicz |
[[Kategoria: Spisy treści 2010]] | [[Kategoria: Spisy treści 2010]] | ||
Aktualna wersja na dzień 23:27, 1 sie 2012
Przejdź do Exit lub Spisy treści 2010
1 (81) 2010
PREZENTACJE/PRESENTATIONS
JERZY BEREŚ/JERZY BEREŚ
Natalia Kaliś
WYDARZENIA/EVENTS
Zbigniew Libera – retrospektywa/Zbigniew Libera – The Retrospective Exhibition
Agnieszka Maria Wasieczko
Dialogi na przekór chronologii/Dialogues Despite Chronology
Łukasz Gazur
Zimowe przesilenie/The Winter Solstice
Anna Szary-Cioczek
Jerzemu Buszy – przyjaciele/For Jerzy Busza – Friends
Paulina Dzwonkowska
INTERPRETACJE/PRESENTATIONS
Odczytywanie natury/Nature Deciphering
Malwina Domagała
Artystyczny Exodus/Artistic Exodus
Eulalia Domanowska
O rzeczach nieważnych/About Insignificant Things
Marika Kuźmicz
Ska na wspak/Ska Topsy-Turvy
Marta Smolińska-Byczuk
Bałwochwalcza bitwa o obraz/An Idolatrous Battle for a Picture
Anna Czaban
Wiel/k/opolski know-how/Wielopolski / Poznań Know-How
Tomasz Drewicz
OPINIE/OPINIONS
Szeroki krąg/Wide Circle
Kaja Werbanowska
Powiązania, połączenia, przywiązania/Relations, Connections, Ties
Magdalena Wicherkiewicz
Duch cudownych znalezisk.../The Spirit of Wonderful Findings...
Magda Komborska
Kiedy odbicie i kreacja stają się jednym/When Reflection and Creation Turn into One
Roman Lewandowski
początekoniec/startermination
Natalia Werbanowska
Błyskotliwość obiektów/Brilliance of ObjectS
Danuta Wróblewska
W poszukiwaniu czystych emocji/In Search for Pure Emotions
Zuzanna Sokołowska
Laboratorium rzeczywistości/A Reality Laboratory
Krzysztof Jurecki
Naskórek/Epidermis
Magdalena Wicherkiewicz