Nowa Dekada Krakowska 5/2014

Przejdź do Nowa Dekada Krakowska lub Spisy treści 2014

---

okładka numeru
5/2014

Co czytają i oglądają dziś Włosi

Od redakcji

UGO RUFINO Obecność Włoskiego Instytutu Kultury w Krakowie

HANNA SERKOWSKA Neo-neorealizm we Włoszech „po dobrobycie”, czyli dokąd zmierza współczesna włoska proza

POEZJA

JAROSŁAW MIKOŁAJEWSKI Poeci włoscy – znani, nieznani

FRANCO ARMINIO, BIAGIO GUERRERA, MARIAGIORGIA ULBAR, FRANCESCO BALSAMO, IGNAZIO SAURO, PIERLUIGI CAPPELLO Wszystko co nas zmienia.
Arbitralna antologia współczesnej poezji włoskiej w przekładzie Jarosława Mikołajewskiego

PROZA

GESUALDO BUFALINO Powrót Eurydyki

ANTONIO TABUCCHI Ostatnie zaproszenie

ANDREA CAMILLERI Z chłopa król

MARTA MORAZZONI Tajemna nuta

DOMENICO STARNONE Strach

ELVIRA SEMINARA Nieprzyzwoite

ELVIRA SEMINARA Pisać o Sycylii

ESEJ

ANNA ŁABĘDZKA Od Króla Rogera i Geparda – do ostatniej siedziby Giuseppe Tomasi di Lampedusa

ANNA BELOZOROVITCH Literatura emigracyjna we Włoszech z perspektywy autorek polskiego pochodzenia

ROMAN SOSNOWSKI Czy Włosi mówią po włosku? O języku i literaturze we Włoszech

FELIETON

ANNA OSMÓLSKA-MĘTRAK Tęskniąc za Tabucchim

MARIO LUNETTA Włoska karuzela z nagrodami literackimi

JAROSŁAW MIKOŁAJEWSKI Ochrypła dziewczyna

FILM

ANNA OSMÓLSKA-MĘTRAK Ziemia niespełnionych obietnic

JACEK ZIEMEK Krew w kolorze żółtym. Włoskie giallo i okolice

TEATR

KATARZYNA WOŹNIAK Nowy teatr włoski

JOLANTA DYGUL O (nie)obecności włoskich dramaturgów na scenach polskich

ARTYŚCI

ARTUR BADACH Igor Mitoraj (1944–2014)

JERZY MIZIOŁEK Blask marmuru i lot anioła. Mitoraj i Piazza dei Miracoli w Pizie

ACHILLE BONITO OLIVA Sztuka jest formą obrony. O Krzysztofie M. Bednarskim

JAK WŁOCHÓW CZYTAJĄ POLACY

BOGDAN ROGATKO W cieniu Geparda

MONIKA WOŹNIAK, MIKOŁAJ RUSZKOWSKI Camilleri w Polsce

SZTUKA

PAWEŁ TARANCZEWSKI Gierymscy

OKIEM KRYTYKA

MALWINA MUS Żywot korespondencyjny – Listy Marka Hłaski

ANNA PEKANIEC Opowiedz mi naszą/moją historię (niepotrzebne skreślić?)

MAŁGORZATA SZUMNA Byliśmy ukształtowani przez literaturę

VARIA

Serce Pinokia

AUTORZY