Pomerania 1/2012

Przejdź do Pomerania lub Spisy treści 2012

---

okładka numeru
01/2012

Zrzeszenié mô 55 lat

Podaruj swojemu dziecku kaszubską bajkę

Życzenia noworoczne Kaszubskiego Instytutu Rozwoju

Od redaktora

Listy

Komunikaty

Z drugiej ręki

Wysłuchane:
Gombrowicz po kaszubsku, Na bôtach ë w bòrach, 27.11.2011
Kaszëbsczé „Love Story”, Radio Gdańsk, „Klëka”, 8.12.2011
Kaszëbskô kluczplata na You Tube, Radio Gdańsk, „Klëka”, 1.12.2011

Złowione w sieci:
Kraina miłości, polskajestfajna.wp.pl, 5.12.2011
Po 20 latach koniec Przeglądu Zespołów Kolędniczych
w Sierakowicach.expresskaszubski.pl, 13.12.2011

Dariusz Majkowski, Od ekstazy do radości poważnej

Andrzej Busler, Elektrownia jądrowa na Pomorzu

Andrzéj Bùslér, Jądrowô elektrowniôna Pòmòrzim. Tłomaczenié Jiwóna Makùrôt

Dariusz Majkowski, Dla kogo to 5 minut?

Dariusz Majkòwsczi, Dlô kògò to 5 minut?

Kaszubi zawsze byli mi bliscy. Z arcybiskupem seniorem Tadeuszem Gocłowskim
rozmawia Sławomir Lewandowski

Kaszëbi wiedno mie bëlë blisczi. Z arcëbiskùpã seniorã Tadeùszã Gocłowsczim
gôdô Sławomir Lewandowsczi
Tłomaczenié Danuta Pioch

Jolanta Tambor, Czy uczyć śląszczyzny?

Jolanta Tambòr, Czë ùczëc sląsczëznë? Tołmaczenié Bòżena Ùgòwskô

Grégór J. Schramke, Charity

Róman Drzéżdżón, Danuta Pioch, Ùczba 7.Òdpòczink, Wòlny Czas

Marta Szagżdowicz, Stolica murali

Marta Szagżdowicz, Stolëca mùralów. Tłomaczenié: Ludmiła Gòłąbk

Jan Tymiński, Przewodnictwo w pruskiej grupie

Jón Timińsczi, Przédnictwò w prësczim karnie. Tłomaczenié Karól Róda

Kazimierz Ostrowski, Jubilat Konkolewski

Kadzmiérz Òstrowsczi, Jubilat Kąkolewsczi. Tołmaczenié Karól Róda

Józef Zdzisław Konnak, Rządy dziadka

Józef Zdzysłôw Kònnôk, Rządë starka. Tłomaczenié Jiwóna Makùrôt

Maria Pająkowska-Kensik, Nowe nadzieje

Maria Block, Gzuby

Zyta Wejer, Nowi Rok – barani skok!

Ana Gliszczëńskô, Chto rządzy doma...?

Mùzykańcë

Wiérztë. Młodokaszëbi

Lektury

Regał regionalny

Klëka

Z życia Zrzeszenia

D.M., Odszedł mocarz

Stefan Nawrocki, Hafciarka z pasją

Słôwk Klas, Jistny tôczel

Tómk Fópka, Nié dlô chłopa, abò czemù chłopi nie są mëmoma

Rómk Drzéżdżónk, Gòdny czas 2011

Edukacyjny dodôwk „Najô Ùczba”

Janusz Mamelsczi, Nowi Rok

Alicjô Pioch, Jak nowi rok w prodżi, to stôri w nodżi

Ludmiła Gòłąbk, Gwiôzdka z Tëchòmia

Hana Makùrôt, Kònsonanticzny system kaszëbsczégò lëteracczégò jãzëka