ProjektOR 11 (2003)

Przejdź do ProjektOR lub Spisy treści 2003

---

Plik:757 2003-05-19.jpg

okładka numeru 11 (2003)

Poezja

Raša Livada - Wiersze II (tłum. Julian Kornhauser)
Milutin Petrović - Wiersze II (tłum. Julian Kornhauser)
Milutin Petrović - Wiersze z tomu Na odwrót (tłum. Julian Kornhauser)

Proza

Bora Ćosić - Rola mojej rodziny w światowej rewolucji (fragment) (tłum. Dorota Jovanka Ćirlić)
Bora Ćosić - O bardzo niewdzięcznym rzemiośle rodzinnym (tłum. Maria Dąbrowska-Partyka)
Svetislav Basara - De bello civili (fragment) (tłum. Maria Dąbrowska-Partyka)

Esej

Maria Dąbrowska-Partyka - O opowiadaniach Bory Ćosicia
Dejan Ilić - Svetislav Basara (część 1) (tłum. Joanna Pańczyk)

Inne

Milovan Vitezović - Aforyzmy I (tłum. Grzegorz Łatuszyński)
Milovan Vitezović - Aforyzmy II (tłum. Szymon Wróblewski)
Vladimir Stankovski - Ostatni Superbohater (komiks) (tłum. Szymon Wróblewski)
Sylwetki: Bora Ćosić, Svetislav Basara, Vladimir Stankovski

KULTURA I SZTUKA

Teatr

Dorota Jovanka Ćirlić - Królowa Ubu