Nasza strona internetowa używa plików cookie (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych. Każdy ma możliwość wyłączenia plików cookie w przeglądarce, dzięki czemu nie będą zbierane żadne informacje.

Studium 1/2001

Z Katalog.Czasopism.pl

Przejdź do Studium lub Spisy treści 2001


okładka numeru 1/2001



OSOBY I MASKI

Przez zgrozę -
z Wojciechem Kuczokiem rozmawia Ola Wojtkiewicz

Rzadko czymś naprawdę zachwycam się
z Katariną Šalamun-Biedrzycką rozmawiają: Marta Wawrzyńska, Jacek Podsiadło, Krzysztof Siwczyk, Maciej Melecki, Wojciech Bonowicz, Marek Wawrzyński i Adam Wiedemann

POEZJA

Cezary Domarus
Hmn; Po; Górotwory; SF - śmierć konwersacji;
Wyprawy, mylewy; Fra-ze-sny (wer. 1.0 - 1.5); -nice

Agnieszka Kuciak
*** [Wiec dobrze]; Metrum; Na nieudane umieranie;
Ostatnie listy '

Jarosław Jakubowski
Brzydkość; Palec; Pstrąg, Zakopane; Entomologia;
Po prawdzie; Komo Sapiens; Guciowi

Wojciech Strokowski
Pandolfi; *** [W cieniu lipcowego upału]

Roman Dziadkiewicz
i; powinieneś; Zestaw do jedzenia chleba z boczkiem;

Jolanta Stefko
*** [Przyschnięte do]; Złe doły;
Koniec lipca:; Fragment; *** [Daleko stąd]

Anna Podczaszy
Piosenka dla fryzjera; próżno; głód

PROZA

Wojciech Kuczok
Z „Gnoju” (2)

Darek Foks
Starsi bracia nie śmierdzą

Piotr Cegiełka
Prawdopodobieństwo

Patryk Skupniewicz
Erlenkoenigin

Anna Urbanek
Ptaszyska

Marek Skrzyński
Pora roku

Maciej Fortuna
Pasztet z duszami. Rozdział 40

NOWA POEZJA SŁOWEŃSKA

Edvard Kocbek
We drzwiach wieczorem; Sen; Nocą
(przeł. Primoz Čučnik i Adam Wiedemann)

Niko Grafenauer
*** [Noc jest odcięta]; *** [Los, zamknięty w urnie]
(przeł. Katarina Šalamun-Biedrzycka)

Josip Osti
Zwierz w człowieku; Wieczność chwili; Łóżko pośrodku pola
(przeł. Agnieszka Będkowska-Kopczyk i Michał Kopczyk)

Marjan Strojan
Niedzielne popołudnie; Krótka pamięć, krótki bieg;
Statki w deszczu (przeł. Katarina Šalamun-Biedrzycka)

Brane Mozetič
6; 24 (przeł. Katarina Šalamun-Biedrzycka)

Alojz Ihan
Ciepły kąt; Simplon Express; Topielec; Geny; Wideo;
Scenariusz nadrealistyczny; Kiedy wracasz od kochanki;
O ludzkim mięsie; Sklep z zabawkami; Proces; Taksówka
(przeł.Agnieszka Będkowska-Kopczyk i Michał Kopczyk)

Peter Semolič
Flounder; Milczek; Piesek; Wieczorna rozmowa; Pomarańczowe zeszyty; Wiersz o dzieciństwie; Kobieta; Przedmioty; Wersalka; Atlantyda (przeł. Katarina Šalamun-Biedrzycka i Agnieszka Będkowska-Kopczyk)

Primo Čučnik
Ziemia; List; Fotografia, czarno-biała; Poznanie;
Basina; Umrzeć trochę; *** [Moment nagłego przebicia],
Ameryka; Serca; Kiedy dostałem kartkę z Krakowa;
Wariacje Hamleta (przeł. Katarina Šalamun-Biedrzycka,
Agnieszka Będkowska-Kopczyk i Adam Wiedemann)

Miklav Komelj
Dar; Poundowskie mrówki; Episcopus baptizans;
Rozmowa dwu embrionów; Wiersz dla Barbary; *** [Do świętych zwłok] (przeł. Agnieszka Będkowska-Kopczyk i Adam Wiedemann)

RECENZJE, SZKICE, POLEMIKI

Kinga Dunin
Dlaczego Wojciech Kuczok powinien napisać powieść

Karol Maliszewski
Coś się skończyło czyli W kręgu zaklęć krakowskich

Radosław Wiśniewski
Samplujący letni dwudziestoletni

Radosław Kobierski
Rzadki dowód na istnienie (Jarosław Mikołajewski
- „Nie dochodząc Pięknej”)

Dariusz Nowacki
Między nami kolesiami (Michał Witkowski „Copyright”)

Karol Maliszewski
Śląskie rekolekcje (Adam Pluszka - „z prawa z lewa”)

Marek Sikora
O dwoistości istnienia (Andrzej Stasiuk - „Tekturowy samolot”)

Michał Olszewski
Elegie peryferyjne Dariusza Suski
(Dariusz Suska - „Wszyscy nasi drodzy zakopani”)

Agnieszka Pałac
Lampustri wiecznie żywy („Nowa metafizyczność? Eschatologizm?
Studia i szkice o twórczości Marka Mariusza Tytko”)

Jakub Winiarski
Po kilku miesiącach myślenia kilka uwag, uwag do książki, która, choć zasługuje, nie dostanie Nike (Bohdan Zadura - „Kaszel w lipcu”)

Grzegorz Nurek
Śpiewy o Rzeczypospolitej

ODDŹWIĘKI

Ewa Cichoń - Recenzje wiązane

Publikacje nadesłane

Autorzy numeru

Ogłoszenia