Tygiel Kultury 7-9/2003

Przejdź do Tygiel Kultury lub Spisy treści 2003

---

okładka numeru 7-9/2003

Granice Europy

Bogusław Zieliński
Serbowie na ziemi

Mihajlo Pantić
Ani wojna, ani pokój

Aleksandar Jerkov
Literatura nie znosi wyrachowania

Vladeta Jerotić
Serbia i Serbowie. Między wezwaniem a odpowiedzią

Svetislav Basara
Uczniowie Dositeja

Ivan Čolović
Vox populi - vox naturae

Inna historia

Wojciech Ligęza
Kosmos w miniaturze

Poezja

Ivan V. Lalić
Amor fati

Aleksandar Ristović
Martwi

Srba Mitrović
Konie w ogrodzie zoologicznym

Ibrahim Hadžić
Czuję, że naród ledwie dyszy

Milutin Petrović
Rozmowa z księżycem

Miroslav Maksimović
Zwierzęta

Novica Tadić
Wziąłem na swe barki...

Jovan Zivlak
Wzrok

Vojislav Despotov
Oto dlaczego lubię śmierć

Radmila Lazić
Winna jestem

Vladimir Kopicl
Modlitwa do umeblowania

Milovan Marčetić
W mieszkaniu poetki

Milan Djordjević
Przebudzenie

Vasa Pavković
Dalmacja

Snežana Minić
Powracanie tego samego

Saša Radojčić
Mój syn czyta

Vojislav Karanović
Widok, Anioł

Živorad Nedeljković
Tutin

Gojko Božović
Wejście do miasta

Nataša Žižović
Żołnierze

Ana Ristović
Chodzenie we śnie

Zoran Djerić
Śmietnik, [...] Zbigniewowi Dominiakowi

Gavril Stefanović Venclović
Źródło żywej wody, Mleczna droga

Felieton

Lucyna Skompska
Od róż do liter

Proza

Danilo Kiš
Buty

Dragan Velikić
Przypadek Brema

Svetislav Basara
Ogólniki

Divna Vuksanović
Kobieta bez ręki

Jovica Aćin
Nimfa

Milica Mićić Dimovska
Terapia

Vladimir Pištalo
Papieros po życiu

Zoran Ćirić
Tao Mike&39;a Tysona

Srdjan Valjarević
Może powinienem pisać dziennik

Vule Žurić
Gwoździki do trumny

Milisav Savić
Pogrzeb Tity

Laslo Blašković
Okno

Radovan Beli Marković
Gdzieś na prowincji

Radoslav Petković
Baje się stare bajanie o dziadku i wnuku

Ivana Dimić
Życzenia bożonarodzeniowe

Miroslav Josić Višnjić
Opowieść o miłości

Mihajlo Pantić
Singer

David Albahari
Sto zdań

Goran Petrović
Pan Polovski (fragment powieści)

Janko Vujinović
Ulatnianie się życia

Filip David
Pielgrzymi nieba i ziemi

Esej

Jovan Hristić
Wędrówki po Śródziemnomorzu

Vladeta Jerotić
Serbowie i dwa tysiące lat chrześcijaństwa

Zoran Djerić
Nagrody literackie ostatniej dekady

Stanislava Kostić
Emancypacja - niekończąca się opowieść

Bogusław Zieliński
Panorama czasopism kulturalnych

Petar Bunjak
Zwiastuny końca

Nikola Milošević
Jesteśmy ziemią

Postawy

Zoran Djerić
Portret poetki z kotką. Rozmowa z Błagą Dimitrową

Zofia Kotkowska
Moja druga ojczyzna. Rozmowa z Witoldem Sułkowskim

Małe świadectwa

Listy Kazimierza Dejmka i Jerzego Giedrojcia do Petara Vujicicia

W cieniu cieni

Józef Henryk Wiśniewski
Spotkanie z Ivo Andriciem

Libor Martinek
Odszedł czeski poeta Ivan Slavik

Teatr

Jadwiga Sobczak
Teatr serbski końca XX wieku

Kino

Srdjan Vučinić
Film serbski (1991-2002)

Magdalena Jankowska
Baśń o Jugosławii

Plastyka

Darka Radosavljević
Współczesna serbska scena kulturalna

Zbliżenia

Magdalena Hasiuk
Układanka wyobraźni...

Eklektyczna Etażerka

Marek Paryż
Nie tylko terror

Marcin Frątczak
Rebelianckie powroty

Sławek Kuźnicki
Jeszcze Polska nie zginęła...

Marcin Pietrzak
Z dołu spoglądając na pomnik

Ewa Elżbieta
Nowakowska Rozjuszanie tajemnicy

Teresa Tomsia
Widzialne i niewiadome

Daniela Zajączkowska
Harmonia bytu

Piotr Sobolczyk
Słowo ciała

Ziemomysł Skibiński
Z życia lodzermenschów

Witold Jabłoński
Gotyk i groza

Krystyna Stołecka
Cóż /Róż

Nagroda Dominiaka

Leszek Engelking
Labirynty znaczeń

Kronika

Małgorzata Galicka-Jabłońska
Z miesiąca na miesiąc

Korespondencja

Książki nadesłane

Komunikaty

Złote Pioro 2003

Złote Pióro dla Jerzego Jarniewicza

Z galerii wyobrażonej...

Dariusz Kacprzak
Portret doży Michele Steno

Galeria 526

Natalia Maksimowa
Malarstwo

poza debiutem

Wiersze

Scriptus

Paweł Baranowski
Wiersz