Cwiszn 4/2013

Przejdź do Cwiszn. Żydowski kwartalnik o literaturze i sztuce lub Spisy treści 2013

okładka numeru 4/2013

WSTĘP
Karolina Szymaniak, Wstęp
Gołda Tencer, O Awromie Rejzenie
Awrom Rejzen, Pośród najdalszych krain

TEMAT NUMERU
Ruth Gay, O nowym świecie i nowych podłogach
Jankew Kirszenbaum, Ameryka, kraina cudów
A. Almi, Pitagoras w Warszawie i Nowym Jorku
Rebecca Kobrin, Sztetl przy głównym trakcie. Miasta Europy Wschodniej w nowojorskiej prasie ziomkowskiej w latach 1921–1939

BASZEWIS W NOWYM JORKU
„Nie miałem języka ojczystego!” Z Izraelem Zamirem rozmawiają Ania Szyba i Denis Kehoe
Agata Tuszyńska, Robotnik z fabryki macy. I.B. Singer w Ameryce
Nowy Jork Baszewisa. Miejsca i fragmenty

LITERATURA
Nochem-Mejer Szajkewicz, Judke Szmerkes przybywa do Ameryki
Perec Hirszbejn, Nowy Jork
Karolina Szymaniak, Nowojorscy moderniści
Saul Noam Zaritt, „Świat czeka na twoje żydowskie słowo”: Jakub Glatsztejn a problem literatury światowej

JĘZYK
Maciej Widawski, Do you speak yinglish?

KULTURA
Marcin Franczak, Ktoś na literę O
Nauczyć się żyć od nowa. Z Sarą Shilo i Jael Neeman rozmawiają Martyna Steckiewicz i Ania Szyba

KOMIKS
Kamila Tuszyńska, Komiksy nie są dla dzieci albo dlaczego zgadzam się z Umbertem Eco
Czterech Murzynów – komiks Agaty Baumgart i Jana Czaplińskiego

SZTUKA
Anna Rozenfeld, Jidysz – język most – w strukturach, fakturach i teksturach artystki Yael Kanarek

ARCHIWUM
Karolina Szymaniak, Wprowadzenie
Introspektywizm

FILMOWA ZIMA: RECENZJE
Joanna Ostrowska, „Kawałek kobiety”. O wizerunkach Polki i Żydówki w filmie Jana Kidawy-Błońskiego W ukryciu
Magdalena Kozłowska, „Spójrz jaki księżyc, jakie dziś morze”
Joanna Lisek, „Ja się na poetkę nie prosiłam…”. Rozważania wokół filmu Papusza

NOTY KSIĄŻKOWE

HISTORIA JEDNEGO ZDJĘCIA

FISZKI