Czasopis 11/2003

Przejdź do Czasopis lub Spisy treści 2003

---

okładka numeru 11/2003

ЮрЫ Гумянюк
Па шчасьце -у Маскву!

Сакрат Яноеіч
Быць сабою

Аndrzej Kłopotowski
Wyjechać

Opinie, cytaty
Jakie zmiany kulturowe wiążą się z ekspan­sją elektroniki?

Minął miesiąc
W regionie

Choćby umarł, żyć będzie

Jestem samorządowcem. Rozmowa z Krzysztofem Bil- Jaruzelskim

Za słabi na pomoc. Rozmowa z Eugeniuszem Wappą
Алесь Чобат

Легенда пра чатырохмушкецёраў (укладка)
Юры Гумянюк. „Сустрэнемся na барыкадах". 1.

Сакрат Яновіч
Было -якучора. 9.

Календарыюм. Лістапад - гадоў таму
Jan Bagiński
Wspomnienia. 11

Krzysztof Goss
Białoruska świątynia w Białymstoku

Кірупак — „do raju!"
Helena Kozłowska
Urodzil się z duszą poety

Jesienne kwiaty dla Syrokomli

Радкізлістоў, адгалоскі

Na okładce: kościół Zmartwychwstania Pańskiego na Wysokim Stoczku w Białymstoku
Fot. Wiesław Choruzy