Nasza strona internetowa używa plików cookie (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych. Każdy ma możliwość wyłączenia plików cookie w przeglądarce, dzięki czemu nie będą zbierane żadne informacje.

Konteksty. Polska Sztuka Ludowa 2 (269) 2005

Z Katalog.Czasopism.pl

Przejdź do Konteksty. Polska Sztuka Ludowa lub Spisy treści 2005


okładka numeru 2 (269) 2005


Zbigniew Benedyktynowicz
Zagadka człowieka – antropologia teatru

GEORGIJ IWANOWICZ GURDŻIJEW

Blok materiałów pod redakcją Grzegorza Ziółkowskiego, konsultacja Tilo Ulbricht, współpraca James Moore.
Redakcja przekładów Grzegorz Ziółkowski

Peter Brook
Wstęp

Recepcja

Grzegorz Ziółkowski
Recepcja nauczania Georgija Iwanowicza Gurdżijewa
w Polsce

W stronę esencji

Peter Brook
Wprowadzenie: „W stronę esencji”
Przełożył Grzegorz Ziółkowski

Peter Brook
Grając rolę w życiu
Przełożył Grzegorz Ziółkowski

James Moore
Człowiek zagadka. Wystąpienie we Wrocławiu w listopadzie 2001 roku
Przełożyła Julia Paprotna

Naurance Rosenthal
W stronę esencji
Przełożyli członkowie polskiej grupy gurdżijewowskiej podlegającej The Gurdjieff Society w Londynie

Tilo Ulbricht
Wprowadzenie do nauczania o wielkich prawach
Przełożyli członkowie polskiej grupy gurdżijewowskiej podlegającej The Gurdjieff Society w Londynie

Nauczanie

Thomas de Hartmann
Nasze życie z panem Gurdżijewem (fragment)
Przełożył Andrzej Wojtasik

Piotr D. Uspieński
Fragmenty nieznanego nauczania. W poszukiwaniu cudownego (fragment)
Przełożyła Magda Złotowska

Jeanie de Salzmann
Pierwsza inicjacja
Przełożył Grzegorz Ziółkowski

Michel de Salzmann
Widzenie: niewyczerpane źródło wewnętrznej wolności
Przełożyli członkowie polskiej grupy gurdżijewowskiej podlegającej The Gurdjieff Society w Londynie

Henri Tracol
„Pamiętanie samego siebie”
Przełożyła Magda Hasiuk-Świerzbińska

James Moore
Omawiane objawienie
Przełożył Michał Jezierski

Belzebub i Ruchy

Henri Tracol
Tako rzekł Belzebub
Przełożyła Magda Hasiuk-Świerzbińska

Joanna Haggarty
Niektóre aspekty Ruchów
Przełożyli członkowie polskiej grupy gurdżijewowskiej podlegającej The Gurdjieff Society w Londynie

Rola Ruchów. Wywiad z Pauline de Dampierre
Przełożył Andrzej Wojtasik

Gurdżijew – człowiek

Michel de Salzmann
Georgij Iwanowicz Gurdżijew
Przełożyli członkowie polskiej grupy gurdżijewowskiej podlegającej The Gurdjieff Society w Londynie

Fritz de Peters
Dzieciństwo z Gurdżijewem
Przełożył Andrzej Wojtasik

Tcheslav Tchechovitch (Czesław Czechowicz)
Wierni dnia dwudziestego
Przełożył Andrzej Wojtasik

Henriette Lannes
Rozpoznać mistrza
Przełożyli członkowie polskiej grupy gurdżijewowskiej podlegającej The Gurdjieff Society w Londynie

Bibliografia

Grzegorz Ziółkowski
Bibliografia źródeł w języku polskim na temat Gurdżijewa i jego nauczania

Michel de Salzmann
Odsyłacz do literatury na temat Gurdżijewa
Przełożyli członkowie polskiej grupy gurdżijewowskiej podlegającej The Gurdjieff Society w Londynie

Nota edytorska

Podziękowania

Henryk Jurkowski
Craig w świecie idei

Henryk Jurkowski
Mimesis – między monizmem a dualizmem. Sztuka aktorska i jej psychologiczne meandry

ISTA, WROCŁAW, 2005

Maciel Różalski
Utopia, której udało się zaistnieć

Eugenio Barba
Jak doszło do powstania ISTA.
Przełożyła Katarzyna Przyłuska

Julia Varley Ista
Opowieść o przemianie. Otwarty list do uczestników
i prowadzących czternastej sesji ISTA, Wrocław, 2005.
Przełożył Maciej Rożalski

Nando Taviani
Doświadczenie teatru między improwizacją i premedytacją.
Przełożyła Katarzyna Kasia

Odin Theatre
Improwizacje aktorów Odin Teatret

Paweł Soszyński
Sen Andersena

XIV sesja ISTA Wrocław 2005

Paweł Soszyński
Slow Motion

Eugenio Barba
Dzieci Ciszy. Rozważania o czterdziestoleciu Odin Teatrem – Tajemnemu ludowi – przyjaciołom Odin Teatret
Przełożyła Zofia Dworakowska

Eugenio Barba
Zdobywanie różnicy – List do pewnej historyczki
o nieukierunkowaniu pamięci autobiograficznej
Przełożyła Katarzyna Kasia

Noty o autorach tekstów
Summaries
Contents