Nowa Okolica Poetów 12-13 (2003)

Przejdź do Nowa Okolica Poetów lub Spisy treści 2003

---

okładka numeru 12-13 (2003)

Jarosław Mikolajewski
List do żony, która razem z dziećmi wybiera się w podróż samolotem

Komunikat o Nagrodzie NOP

Jacek Napiórkowski
Mikołajewski

Umajony
Z Jarosławem Mikołajewskim rozmawia Marek Pękała

Jarosław Mikołajewski
Zabójstwo z miłości

Małgorzata Rygielska
Blood in Their Ink

List Mario Luziego
do Jarosława Mikołajewskiego

Stanisław Dłuski
Ciemna strona księżyca

SYLWETKI OKOLICY

Adriana Szymańska
„Urwać się na chwilkę z zatracenia"

Karol Maliszewski
Czytam Szymborską z pożółkłej książki

Roman Misiewicz
Duch Wisławy Szymborskiej

Zofia Zarębianka
Kilka refleksji wokół wiersza Wisławy Szymborskiej „Niebo"

Elżbieta Mazur
Wisława Szymborską wobec końca wieku

OKOLICA NIEMIECKA

Poezja niemiecka w przekładach Krzysztofa Karaska
Else Lasker-Schuler, Gotfried Benn, Bertold Brecht, Gtinter Eich, Hans Magnus Enzensberger

Wiesław Setlak Mörike - kapłan poezji

Teresa Kowalska
Christian Morgenstern, poeta nieustannej podróży

Christian Morgenstern
Wiersze

Teresa Kowalska
Joachim Ringelnatz (l883-1934)

Joachim Ringelnatz
Wiersze

Sławomir Gołaszewski
Idee Carla Hauptmanna

Adolf Muschg
Oddział intensywnej terapii: trzy głosy

OKOLICA POLSKA

Adriana Szymańska
Wiersze

Wacław Holewiński
Za późno na modlitwę

Wojciech Kass
Wiersze

Jacek Mączka
Prolegomena do poezji Janusza Szubera

Janusz Szuber
Wiersze z kociej szafy

Jacek Napiórkowski
Opowiadania

Wojciech Kudyba
Wiersze

Wojciech Kudyba
Czarny Ted

Maja Rutkowska
Szkice

Stanisław Dłuski
Mistyczka w stanie dzikim

Wiersze z Konkursu im. K. I. Gałczyńskiego: Maciej Robert, Grzegorz Giedrys, Joanna Wajs, Piotr Szulc

GALERIA OKOLICY

Jan Adam Borzęcki
Świat według wikliny albo wiklinowanie świata

Jarosław Mikołajewski
O malarstwie Małgorzaty Brokman-Bocianowskiej

KSIĄŻKI OKOLICY

Rafał Rżany
Obecność bez granic
[Jarosław Mikołajewski, Którzy mnie mają]

Małgorzata Sienkiewicz-Woskowicz
Osądzeni - pogodzeni
[Janusz Szuber, Lekcja Tejrezjasza i inne wiersze wybrane]

Mariusz Kalandyk
Podróż do Ziemi Świętej - widzenie elegijne
[Wojciech Wencel, Ziemia Święta]

Jacek Napiórkowski
Mrok w ustach poety
[Wojciech Kawiński, Widok z okna]

Wiesław Setlak
Setlakowy przegląd książkowy
[Daniela Hodrova, Pod dwiema postaciami; Już Aleszkowski, Uwaga — orgazm!; Sławomir Shuty, Cukier w Normie; Jerzy Franczak, Trzy historye; Maciej Fortuna, Pasztet z duszami]

VARIA

Gustaw Ostasz
Amorficzne wspominanie Brandstaettera

Zofia Brzuchowska
Luksus i klęska samotności

Tomasz Hrynacz
Mam ranę

KRONIKA OKOLICY

Kronika kulturalna regionu

Łabędzi śpiew Wiosny? (Stanisław Dłuski)

Najazd „okoliczan" na Warszawę (GK)

Poeci w „Czułym Barbarzyńcy" (fotoreportaż Andrzeja Krzyżanka)

Najazd „okoliczan" na Kraków (Stanley)

Pożegnania: Jan Józef Szczepański (1919-2003), Zofia Hertz(1911-2003), Maria Danilewicz-Zielińska (1907-2003), Dora Kacnelson (1921-2003), Anna Kobak-Pisowacka (1950-2003)

Listy Okolicy: Jarosław Mikołajewski, Wiesław Kulikowski

Komunikaty

Noty o autorach