Pracownia 22 (2000)
Z Katalog.Czasopism.pl
Przejdź do Pracownia lub Spisy treści 2000
Wolny Rynek Poetów
TADEUSZ ŻUKOWSKI
Pamięć dotknięcia, Widok ze szczytu, Książę sumienia,
Czytanie fotografii, Gołębica Bogurodzicy
ANDRZEJ SŁOMIANOWSKI
Teść, Ostrołęka
AGATA TUSZYŃSKA
*** (na rozstajach ćwiata...), Drugie stulecie, Los, Bajka
Najbliższy Wschód
SOKRAT JANOWICZ
O pisaniu, Krynkach, Wielkim Księstwie, Rzeczypospolitej i Białorusi (rozmowy z Jerzym Chmielewskim)
Poezja białoruska w tłumaczeniach Tadeusza Chróścielewskiego:
JAN CZECZOT Płakała brzezina, Zanim słońce
OLGA IPATAWA Mickiewicz w Tuhanowiczach,
MAKSIM TANK *** (Dobry z wilka muzykant...), Pokazy magika,
RYHOR BARADULIN Rozkwitł każdy ślad twój, *** (Niby ruczaj...)
WOJCIECH WOŹNIAK
Podlaskie czytanie Mickiewicza (szkic)
Wolny Rynek Poetów
DARIUSZ KIEŁCZEWSKI
Wojciechowice, irracjonalność, pieśń beowulfa, Jak napisała Arudhati Roy, niepotrzebne skreślić, przesilenie
Opowiadania
TAMARA BOŁDAK-JANOWSKA
Babka Cyryl, Babka druga, Notatki niedzielne
Wolny Rynek Poetów - Debiut
PAWEŁ KRAJEWSKI
*** (latem zabijaliśmy ptaki...), *** (stuk stuk stuk...), ***(cichutko...), *** (nie gasić...), *** (pożegnaliśmy go w listopadzie...), *** (jedna ręka odgarnia...), nie pamiętam, deszcz, światła, obserwując, zwabieni, czarna, *** (najpierw pijemy rum...), *** (nieznośna ieprzewidywalność...)
Wolny Rynek Poetów
BARTOSZ MUSZYŃSKI
Komunikat drugi, Gwiazdkowy na koniec wieku prezencik,
(Nieruchomy obłęd...), *** (rana delikatnie rozpięta...)
PAWEŁ SARNA
Z portretu Gertrudy Stein, Tren, Mariacka, Zahir
TOMASZ HRYNACZ
Astma, Co sprawia, że patrzymy inaczej, Gołębi puch
WOJCIECH BRZOSKA
Drugie dno, Wiersz, Urodziny, Kasownik
Wolny Rynek Poetów - Debiut
ARTUR WOŹNIAK
Spotkanie, *** (zamknąć się na moment...)
Otwarta skrzynka
JAKUB SZUMAŃSKI
Esherowska rzeczywistość, Carcinoma
PIOTR SMOLAK
Buble gum
Tłumaczenia
CHARLES BUKOWSKI
Genialny tłum, Najdziwniejsi z dziwnych, tłum. Piotr Madej
Retrospekcje - Grochowiak
MICHAŁ WÓJCIKIEWICZ
Marzenie Grochowiaka
ZDZISŁAW SKROK
Stanisława Grochowiaka ścieżki samozbawienia
WOJCIECH WOŹNIAK
„Nie było lata. Jesień szła od wiosny”
Lektury
RAFAŁ RŻANY
Siła słowa (o poezji Mariana Grześczaka)
ŻANETA NALEWAJK
Fiat lux - o „Zmierzchach i porankach” Piotra Szewca;
„Opowieści słychane”
Noty
Archiwum
Listy Leszka Bakuły
Kronika „Pracowni”
Malarstwo
ZENON KOWALCZYK
Rzeźba
UADYIMIR PANCIALEJEU
Twarze ziemi